занима́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • занима́ть

      Толковый словарь

      I несов. перех.1.

      Заполнять собою какое-либо пространство.

      2.

      Располагаться на какой-либо территории, силой захватив ее, овладев ею.

      3.

      Временно пользуясь чем-либо, лишать такой возможности других.

      4.

      Размещаться на какой-либо поверхности, площади.

      5.

      Заполнять какой-либо промежуток времени.

      II несов. перех.1.

      Исполнять какие-либо служебные обязанности.

      2.

      Давать кому-либо дело, работу.

      III несов. перех.

      Оказываться каким-либо по счёту в зависимости от результата (в ходе соревнований, состязаний).

      IV несов. перех.1.

      Увлекать, интересовать, захватывать.

      2.

      Не давать скучать; развлекать.

      V несов. перех.1.

      Брать взаймы.

      2. разг.-сниж.

      Давать взаймы.

    • занима́ть

      Толковый словарь

      I см. занять I; -а́ю, -а́ешь; нсв.II см. занять II; -а́ю, -а́ешь; нсв.

    • занимать

      Русско-английский словарь

      1. занять (вн.; брать взаймы)

      borrow (d.)

      2. занять (вн.)

      1. (в разн. знач.) occupy (d.), take* up (d.)

      занимать много места — occupy, или take* (up), a lot of room

      занимать квартиру — occupy a flat, или apartment

      занимать должность — take* up, или fill, a post, hold* a post

      занимать города — occupy / capture towns

      2. (закреплять за собой места и т. п.) keep* (d.), secure (d.)

      3. (интересовать) interest (d.); (развлекать) entertain (d.), amuse (d.)

      его занимает вопрос — he is concerned with the question; he wonders whether разг.

      ♢ занимать положение — occupy a post, fill a post

      занимать первое место — take* / win* first place

      занимать чьё-л. место — take* smb.'s place, supersede smb.

Смотрите так же

Случайные слова

  • #занима́ть
  • #занима́ть это
  • #значение занима́ть
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #занимать
  • #занимать это
  • #как перевести занимать на английский?
  • #перевод занимать?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #занимать с русского
  • #занимать на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan