крути́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I несов. перех. и неперех.1.

      Приводить в круговое, вращательное движение; вертеть, вращать.

      отт. Быстро поворачивать из стороны в сторону.

      отт. перен. разг. Делать повороты в воздухе через голову (о гимнастических упражнениях).

      2. перен. перех. разг.

      Воспроизводить снятый на плёнку фильм, записанные на пластинку музыку, пение и т.п. при помощи соответствующей аппаратуры.

      3. перен. перех. разг.

      Пускать в оборот денежные средства или использовать их в качестве высокопроцентных ссуд, инвестиций и т.п. с целью получения прибыли, незаконно задерживая их выплату.

      4. перен. разг. неперех.

      Распоряжаться кем-либо или чем-либо по своему усмотрению, заставлять кого-либо действовать по своей воле.

      5. перех.

      Вертя, туго свивать что-либо.

      6. перех.

      Связывать, стягивать.

      7.

      Придавать чему-либо вихревое движение; вздымая, кружить.

      8.

      Взметать, кружить пыль, снег и т.п.; мести.

      II несов. неперех. разг.

      Избегать прямого разговора, хитростью, уловками уклоняться от чего-либо.

      III несов. неперех. разг.

      Ухаживать за кем-либо, находиться с кем-либо в любовных отношениях.

    • кручу́, кру́тишь; кру́ченный; -чен, -а, -о; нсв.

      см. тж. крутиться, крутануть, крутнуть, крутка, кручение

      1)

      а) кого-что или чем. Приводить в круговое, вращательное движение; вращать, вертеть.

      Крути́ть ручку радиоприёмника.

      Крути́ть педали велосипеда.

      Крути́ть руль. Крути́ть скакалку.

      Крути́ть баранку (также: разг.; водить машину, быть водителем).

      Крути́ть шарманку (также: надоедливо говорить или делать одно и то же).

      Крути́ть сальто (делать повороты в воздухе через голову).

      б) отт. чем. Быстро поворачивать из стороны в сторону.

      Крути́ть головой.

      Крути́ть хвостом (также: разг.; кокетничать).

      2) (св. - прокрути́ть) что разг. Воспроизводить снятый на плёнку фильм или записанную на ленту (пластинку) музыку, пение и т.п. при помощи соответствующего аппарата, устройства.

      Крути́ть фильм, кино.

      Крути́ть пластинку.

      В этом кинотеатре крутят старые ленты.

      3) (св. - скрути́ть) что Вертя, туго свивать.

      Крути́ть пряжу.

      Крути́ть верёвки из мочала.

      Крути́ть жгуты.

      Крути́ть папироску, цигарку (свёртывать самодельные папиросы).

      Крути́ть локоны (завивать волосы).

      Крути́ть ус (вертя в пальцах, скручивать, завивать).

      4) (св. - скрути́ть) что Стягивать, связывать.

      Крути́ть руки кому-л.

      5) что Придавать вихревое движение чему-л., вздымая, кружить.

      Ветер крутит пыль на дорогах.

      6) без дополн. Взметать, кружить снег, пыль и т.п.; мести.

      Метель, позёмка крутит.

      7) кем. разг. Распоряжаться по своему усмотрению, командовать.

      Она им крутит, как хочет.

      Он здесь всеми крутит.

      8) что разг. Избегать прямого ответа с помощью каких-л. уловок; хитрить.

      Ты не крути, говори прямо.

      Крути́ть голову кому-л. (запутывать, сбивать с толку).

      Как ни крути, а делать это надо (хочешь не хочешь).

      9) что с кем разг. Находиться в любовных отношениях.

      Крути́ть любовь, роман с кем-л.

      Крути́ть направо и налево.

      - крутить носом

    • 1. (вн.; скручивать) twist (d.), twirl (d.); (свёртывать) roll up (d.)

      крутить шёлк — twist / throw* silk

      крутить папиросу — roll a cigarette

      крутить усы — twirl one's moustache

      2. (вн.; вращать) turn (d.)

      3. (вн.; о ветре, буре) whirl (d.)

      4. (тв.) разг. (распоряжаться) have on a string (d.)

      она крутит им, как хочет — she twists him round her little finger

      5. (с тв.) разг. (находиться в любовных отношениях) go* out (with), have an affair (with)

  • #крути́ть
  • #крути́ть это
  • #значение крути́ть
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #крутить
  • #крутить это
  • #как перевести крутить на английский?
  • #перевод крутить?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #крутить с русского
  • #крутить на анлийском
  • #на анлийский