суди́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

- суди́ть
  Толковый словарь
  
  несов. перех. и неперех.1. неперех.
  Составлять мнение, суждение о ком-либо, чем-либо.
  отт. разг. Обсуждать кого-либо, что-либо.
  2. перех.
  Оценивать кого-либо, что-либо, чьи-либо дела или поступки.
  отт. Осуждать, укорять за что-либо.
  3. перех.
  Рассматривать чье-либо дело в судебном порядке.
  отт. Разбирать чье-либо поведение на общественном, товарищеском и т.п. суде.
  4.
  Следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры (в спорте).
- суди́ть
  Толковый словарь
  
  I сужу́, су́дишь; судя́; нсв.
  см. тж. судя по, судиться
  1) о ком-чём или с придат. дополнит. Составлять, высказывать какое-л. мнение, суждение.
  Суди́ть о книге.
  Суди́ть о знаниях учащихся.
  Суди́ть по собственному опыту.
  Суди́ть о ком-л. по внешности.
  Судите сами, прав ли я.
  Суди́ть по себе о ком-л. (делать заключение о ком-л. на основании собственных качеств).
  Суди́ть вкривь и вкось (обсуждать кого-, что-л.).
  Суди́ть и (да) рядить (рассуждать, толковать).
  Не берусь суди́ть насчёт чего-л. (не имею мнения, суждения о чём-л.).
  2) кого-что Оценивать (обычно негативно) чьи-л. дела, поступки.
  Суди́ть за ошибки.
  Не судите строго.
  * Победителей не судят (посл.).
  * Не судите, да не судимы будете (Библия).
  3) кого Рассматривать чей-л. проступок, преступление в судебном порядке.
  Суди́ть преступника.
  Суди́ть за убийство.
  Суди́ть судом чести.
  Суди́ть товарищеским, общественным судом (разбирать поведение кого-л. на заседании такого суда).
  4) что спорт. Следить за соблюдением правил игры и разрешать возникающие споры.
  Суди́ть игру.
  Суди́ть футбольное состязание.
  Суди́ть на соревнованиях.
  Справедливо, объективно суди́ть.
  II су́дит; суждённый; -дён, -дена́, -дено́; св. и нсв.
  а) кому, что или с инф.
  высок. Предназначить - предназначать нечто непредвиденное, независящее от воли человека.
  Так рок судил.
  Судьба судила ему страдания.
  Разлука суждена судьбою.
  Видать, так Бог судил.
  б) лекс., безл.
  Так уж ей суждено.
  Нам не суждено больше встретиться (не дано судьбой).
- судить
  Этимологический словарь
  
  суди́ть
  сужу́, укр. суди́ти, суджу́, белор. судзíць, суджу́ «осуждать», др.-русск. судити, ст.-слав. сѫдити, сѫждѫ κρίνειν (Остром., Клоц., Супр.), болг. съ́дя, сербохорв. су́дити, су̑ди̑м, словен. sȯ́diti, sȯ́dim, чеш. souditi, слвц. súdit᾽, польск. sądzić, в.-луж. sudźić, н.-луж. suźiś.
  Производное от *sǫdъ (см. суд I).
- судить
  Русско-английский словарь
  
  1. (вн.) try (d.)
  2. (вн.) спорт. referee (d.), umpire (d.)
  3. (о пр.; составлять, высказывать мнение) judge (d.)
  судить по чему-л. — judge by smth.
  судить по внешнему виду — judge by appearances
  судить по делам, а не по словам — judge by deeds and not by word
  судя по всему — to all appearances, judging from appearances
  если судить по его словам — to judge form his words
  если можно судить по этому — if it is anything to go by
  насколько он может судить — to the best of his judg(e)ment
  4. уст., поэт. (предназначать, предопределять) predestine (d.), predetermine (d.)
  ему суждено было стать (кем-л.) — he was fated to be / become (smb.); it was fated that he became (smb.)
  ♢ судить да рядить разг. — discuss and argue

Смотрите так же

#суди́ть
#суди́ть это
#значение суди́ть
#русский
#толковый
#словарь
#язык
#лексическое
#значение
#слова
#смысл
#что значит
#образование
#обучение
#судить
#судить это
#этимология судить
#этимологический
#история
#происхождение
#откуда
#пришло
#как перевести судить на английский?
#перевод судить?
#перевод
#английский язык
#судить с русского
#судить на анлийском
#на анлийский

суди́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

суди́ть

суди́ть

судить

судить

Смотрите так же

Случайные слова