ряди́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • ряди́ть

    Толковый словарь

    I несов. перех. разг.

    Одевать, наряжать.

    II несов. перех. устар.

    Устанавливать порядок; управлять.

    III несов. перех. устар.

    Нанимать, договариваясь о плате; подряжать.

    IV несов. неперех. устар.

    Рассуждать, толковать.

    V несов. перех. устар.

    Приготавливать; устраивать.

  • ряди́ть

    Толковый словарь

    I ряжу́, ряди́шь; ря́женный; -жен, -а, -о; нсв.

    кого нар.-разг. = наряжать

    Ряди́ть дочку в фирменные платья.

    Ряди́ть в пёстрый ситец кого-л.

    Ряди́ть кого-л. Дедом Морозом.

    Ряди́ть шутом (в шуты) кого-л. (выставлять кого-л. на посмешище, выставлять в смешном, глупом виде).

    II ряжу́, ряди́шь и ря́дишь; ря́женный; -жен, -а, -о; нсв. (св. - поряди́ть)

    кого устар. Нанимать, уговариваясь об условиях, оплате.

    Ряди́ть печника сложить печку.

• • рядить

    Этимологический словарь

    ряди́ть

    ряжу́ «договариваюсь, нанимаю», укр. ряди́ти, ряджу́, др.-русск. рядити, болг. редя́ «упорядочиваю», сербохорв. ре́дити, ре̑ди̑м, словен. redíti, redím «питать», чеш. řaditi «ставить в ряд», říditi «управлять», слвц. riаdit᾽ — то же, польск. rządzić — то же. Связано с ряд (см.).

• • рядить

    Русско-английский словарь

    1. (вн. тв.)

    dress up (d. as) get* up (d. as)

    рядить кого-л. шутом (перен.) — make* a laughing-stock (of smb.)

    2. уст.

    1. (устанавливать порядок) ordain (that), lay* down the law

    2. (вн.; нанимать) contract (d.)

Смотрите так же

• as
• contract
• down
• dress
• laughing-stock
• law
• of
• ordain
• that
• the
• up
• вн
• выставлять
• же
• кого
• на
• нанимать
• наряжать
• об
• одевать
• пёстрый
• подряжать
• порядок
• посмешище
• приготавливать
• рассуждать
• ряд
• рядить
• ситец
• сложить
• тв
• то
• толковать
• управлять
• устанавливать
• устраивать

Случайные слова

• бомбардировщик
• веранда
• вкачаться
• всячески
• грушанковый
• каменотёс
• коррелят
• легохонький
• оледенелый
• поскрёбывать
• раскрутить
• семено
• насквозь
• распрямляться
• грациозный
• candle-foot
• direct-recording
• monolithic concrete
• sleeping policeman
• stepson
• taken
• terabit
• нагнать
• протаивать
• сыроежка

• #ряди́ть
• #ряди́ть это
• #значение ряди́ть
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #рядить
• #рядить это
• #этимология рядить
• #этимологический
• #история
• #происхождение
• #откуда
• #пришло
• #как перевести рядить на английский?
• #перевод рядить?
• #перевод
• #английский язык
• #рядить с русского
• #рядить на анлийском
• #на анлийский