I несов. перех.1.
Передавать, воспроизводить в художественных образах (в живописи, скульптуре, литературе).
отт. Наглядно представлять в рисунках, картинах, фотографиях, чертежах и т.п.
отт. Описывать, характеризовать словесно.
2.
Представлять на сцене, создавать сценический образ.
отт. Подражая кому-либо, воспроизводить его движения, мимику и т.п.; копировать.
II несов. перех.1.
Выражать, обнаруживать, показывать.
Представлять собою что-либо, являться чем-либо.
-а́ю, -а́ешь; нсв.
1) к изобразить
2) кого-что Представлять собой что-л., являться чем-л.
Картина изображает улицу.
Пейзаж, изображающий море.
Скульптура изображает защитников города.
Декорация изображает улицу.
Медная фигурка изображает стилизованного конька.
3) кого разг. Выдавать себя за кого-, что-л., представлять себя кем-, чем-л.
Изобража́ть из себя обиженного.
Изобража́ть из себя скромника, клоуна.
изобразить (вн.)
depict (d.), picture (d.), portray (d.); (представлять) represent (d.), paint (d.); (выражать) express (d.); (подражать) imitate (d.)
♢ изображать из себя (вн.) — pose (as), make* oneself out to be (d.)
он не так глуп, как его изображают — he is not the fool they make him out (to be)