propose перевод на русский | Словник

    • propose

      Англо-русский словарь

      [prəˈpəʊz] v

      1. предлагать; вносить предложение

      to propose a scheme — предложить план

      to propose a motion [a resolution] — внести предложение [резолюцию]

      to propose smb's health — предложить /провозгласить/ тост за здоровье кого-л.

      I propose our president — предлагаю тост за нашего президента

      to propose a riddle — уст. загадать загадку

      the chairman proposed that the meeting should be continued the next day — председатель предложил продолжить собрание на следующий день

      2. выдвигать чью-л. кандидатуру

      I propose Mr. A. for chairman — я предлагаю выбрать председателем г-на А., я предлагаю г-на А. в качестве председателя

      3. предполагать, намереваться

      we propose to leave /leaving/ tonight — мы намереваемся /предполагаем/ выехать сегодня вечером

      4. делать предложение (о браке)

      he proposed to her — он сделал ей предложение

      ♦ man proposes, God disposes — человек предполагает, а бог располагает

Смотрите так же

Случайные слова

  • #propose
  • #propose это
  • #как перевести propose на русский?
  • #перевод propose?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #propose с английского
  • #propose по русски
  • #на русский
Словник
Obastan