вперёд в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • вперёд

      Толковый словарь

      I нареч. обстоят. места1.

      В направлении перед собою.

      Ant:

      назад

      2.

      В направлении поступательного движения.

      отт. перен. В направлении развития, совершенствования чего-либо.

      II нареч. качеств.-обстоят. разг.1.

      Сперва, сначала.

      2. перен.

      В будущем, впредь.

      III предл. с род. разг.-сниж.

      Соответствует по значению сл.: впереди кого-либо или перед кем-либо.

    • вперёд

      Толковый словарь

      1. нареч.

      1) В направлении перед собой, по направлению поступательного движения (противоп.: наза́д)

      Шагнуть вперёд.

      Посмотреть вперёд.

      Вытянуть руку вперёд.

      Глядеть, смотреть вперёд. (также: предвидеть будущее).

      Не забегай вперёд. (также: не делай чего-л. преждевременно, в нарушение последовательности).

      2) В направлении дальнейшего развития; совершенствуясь, успешно развиваясь.

      Двигать вперёд науку.

      Открытие сверхпроводимости - большой шаг вперёд.

      В., к победе!

      3) разг. Спешить (о часах)

      Ходики идут вперёд.

      Мои часы на десять минут вперёд.

      4) разг. На будущее время; в будущем; впредь.

      Вперёд будь осторожней.

      И вперёд прошу на меня не обижаться.

      5) разг. Прежде, раньше, сперва.

      Вперёд подумай, потом говори.

      Я вперёд загляну, дома ли он.

      Плата - вперёд. (= ава́нсом).

      2. предлог.

      см. тж. взад и вперёд, взад-вперёд, ни взад ни вперёд кого-чего разг. = впереди

      Пропустить кого-л. вперёд себя.

    • вперёд

      Русско-английский словарь

      нареч.

      1. forward; ahead

      идти вперёд, продвигаться вперёд — advance

      идти прямо вперёд — go* straight on

      2. разг. (впредь) in the future, henceforward, henceforth

      3. (авансом) in advance

      платить вперёд — pay* in advance, pay* beforehand

      4. разг.:

      часы (идут) вперёд — the clock, the watch is fast

      5. как межд. forward!

      ♢ ни взад ни вперёд разг. — neither backwards nor forwards

      дать несколько очков вперёд — give* odds / points

Смотрите так же

Случайные слова

  • #вперёд
  • #вперёд это
  • #значение вперёд
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #как перевести вперёд на английский?
  • #перевод вперёд?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #вперёд с русского
  • #вперёд на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan