прил.1.
Связанный с владением и распоряжением частной [частный II 1.] собственностью.
2.
Свойственный частному [частный II 1.] собственнику, характерный для него.
3.
Принадлежащий частному [частный II 1.] собственнику.
-ая, -ое.
а) Относящийся к владению частной собственностью.
Ч-ое хозяйство.
Частносо́бственнический уклад.
Частносо́бственнический сектор.
б) отт. Свойственный владельцу частной собственности.
Ч-ое сознание.
Ч-ие настроения.
private-ownership (attr.); private-owner (attr.)
частнособственнические пережитки — survivals of private-ownership ideology / mentality
частнособственническая психология — private-owner psychology