нареч. обстоят. цели1.
Для показа, для обозрения.
2. перен.
Для создания впечатления, для виду.
нареч.
1) Для показа, обозрения.
Выставлять товары напока́з.
* По улицам слона водили, Как видно, напоказ. (Крылов).
2) Для создания впечатления, для виду.
Делать всё напока́з.
for show
выставлять напоказ (вн.) — put* up for show (d.); (перен.) show* off (d.); flaunt (d.); parade (d.)
выставлять напоказ свои знания и т. п. — parade one's knowledge, etc., make* a show of one's knowledge, etc.