retreat перевод на русский | Словник

    • retreat

      Англо-русский словарь

      Ⅰ [rɪˈtriːt] n

      1. отступление, отход

      to intercept the retreat — воен. отрезать путь к отступлению (тж перен.)

      retreat of she shore [of a glacier] — отступление береговой линии [ледника]

      retreat from reality — отход от действительности

      to make good one's retreat — а) воен. завершать отступление; б) удачно отделаться

      Hitler's army was in full retreat — гитлеровские войска отступали по всему фронту

      2. воен.

      1) сигнал к отходу

      to sound the retreat — давать сигнал к отходу [см. тж 2)]

      2) отбой

      to sound the retreat — давать отбой

      to beat a retreat — а) бить отбой; б) идти на попятный

      3) вечерняя зоря

      4) спуск флага

      3. 1) убежище, приют; пристанище

      country retreat — уединённый дом за городом; дача

      2) логово, логовище

      the robbers had their retreat among the hills — разбойничье логово находилось в горах

      4. уединение

      a retreat from public life — уход от общественной жизни

      to go into retreat — уйти от мира

      5. горн. отступающая выемка

      Ⅱ [rɪˈtriːt] v

      1. 1) отходить, отступать

      to retreat on the capital — отступить к столице

      the army retreated — армия отступила

      2) (from) отказываться (от обещания); отступать (от обязательств); брать обратно (слово)

      3) сдавать свои позиции, уступать

      2. удаляться, уходить

      he retreated to his room — он удалился в свою комнату

      she retreated within herself — она ушла в себя /замкнулась/

      3. шахм. отводить (фигуру)

      4. амер. отклоняться назад; иметь покатость

      5. тех. повторно обрабатывать; подвергать вторичной обработке

Смотрите так же

Случайные слова

  • #retreat
  • #retreat это
  • #как перевести retreat на русский?
  • #перевод retreat?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #retreat с английского
  • #retreat по русски
  • #на русский
Словник
Obastan