1
Ⅰ [ˈkæpɪtl] n
1. столица (тж capital city); главный город (штата)
2. прописная, заглавная или больша́я буква (тж capital letter)
small capitals — полигр. капите́ль
Ⅱ [ˈkæpɪtl] a
1. столичный, главный (о городе)
2. прописной, заглавный, большой (о букве)
capital composition — полигр. набор прописными буквами
3. главный, основной, самый важный; капитальный
capital point — главный /важнейший/ вопрос
capital error — основная ошибка; роковое заблуждение
capital amount — основная сумма
capital expenditure — капитальные затраты
capital construction [repairs] — капитальное строительство [капитальный ремонт]
4. юр. караемый смертью; тяжкий
capital crime — преступление, за которое предусматривается смертная казнь
capital punishment [sentence] — смертная казнь [смертный приговор]
capital murder — убийство, караемое смертной казнью
5. разг. превосходный, отличный
capital idea — отличная мысль
capital fellow — замечательный парень
6. уст. относящийся к голове
2
1. 1) полит.-эк. капитал
2) эк. основной капитал
3) эк. акционерный капитал (тж equity capital)
capital of a company — акционерный капитал компании
4) фин. основная сумма
capital and interest — основная сумма и проценты
2. капитал, капиталисты, класс капиталистов
labour and capital — труд и капитал
3. выгода, преимущество
to make capital by /out of/ smth — нажить капитал на чём-л.
Ⅱ [ˈkæpɪtl] a эк.
1) относящийся к капиталу
capital flow — движение капитала
capital issue — выпуск ценных бумаг
capital investment(s) — капиталовложения
capital transfer tax — налог на передачу имущества или денег другому лицу особ. налог на наследство
2) относящийся к основному капиталу
capital consumption — снашивание основного капитала
3
[ˈkæpɪtl] n архит.
капитель