убе́жище в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • убе́жище

    Толковый словарь

    I ср.

    Специально оборудованное помещение, сооружение для укрытия населения от снарядов, бомб и отравляющих веществ.

    II ср.1.

    Место, где можно укрыться, скрыться от чего-либо.

    2. перен.

    Приют, место, где можно найти защиту, спасение от чего-либо.

  • убе́жище

    Толковый словарь

    -а; ср.

    1) Место, где можно укрыться, скрыться от кого-, чего-л.

    Искать убе́жище от дождя.

    Убе́жище альпинистов находилось на склоне горы.

    Я нашёл для вас нужное убе́жище.

    Убе́жище лисы, волка.

    Укрыться в убе́жище.

    Густая крона дерева не такое уж надёжное убе́жище во время грозового ливня.

    Просить политического убежища (разрешение на право въезда и проживания в другой стране по политическим мотивам).

    2) Специально оборудованное сооружение, укрытие для защиты личного состава войск и гражданского населения от воздействия оружия массового поражения.

    При звуках сирены люди спешат в убе́жище.

    Убе́жище оборудовано в подвальном этаже здания.

    Во время обстрела убежищем могут служить туннели метрополитена.

• • убежище

    Русско-английский словарь

    с.

    1. refuge, asylum; (место, обеспечивающее неприкосновенность) sanctuary

    искать убежища — seek* refuge / asylum / sanctuary

    предоставить убежище — grant asylum

    найти убежище (в пр.) — take* refuge (in)

    политическое убежище — political asylum

    право убежища — right of sanctuary

    нарушать право убежища — violate / break* the sanctuary

    тайное убежище — place of concealment; hide-out разг.

    2. воен. (укрытие) shelter; (подземное) dug-out

Смотрите так же

• asylum
• concealment
• dug-out
• grant
• hide-out
• in
• of
• place
• political
• refuge
• right
• sanctuary
• shelter
• the
• violate
• вас
• во
• воен
• время
• где
• горы
• для
• другой
• искать
• крона
• люди
• место
• можно
• на
• найти
• нарушать
• не
• неприкосновенность
• нужное
• от
• по
• помещение
• право
• предоставить
• при
• приют
• просить
• разрешение
• сирены
• скрыться
• служить
• сооружение
• спасение
• специально
• такое
• убежище
• уж
• укрытие
• укрыться

Случайные слова

• вколотиться
• гравилат
• запихать
• подгородный
• предосудительное
• пристрелять
• шляхетствовать
• божеский
• букетировать
• дорубка
• маковка
• михрютка
• оконница
• пробироваться
• проржавелый
• фетишистский
• волхов
• хрисолит
• breaking and entering
• heliophysics
• nectariferous
• tudoresque
• дубасить
• обливаться
• полуфиналист

• #убе́жище
• #убе́жище это
• #значение убе́жище
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #убежище
• #убежище это
• #как перевести убежище на английский?
• #перевод убежище?
• #перевод
• #английский язык
• #убежище с русского
• #убежище на анлийском
• #на анлийский