тала́нт в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • тала́нт

    Толковый словарь

    I м.

    Выдающиеся природные способности; врождённая одарённость.

    II м.

    Одарённый талантом [талант I] человек.

    III м.1.

    Самая крупная единица веса (в Древней Греции, Месопотамии, Сирии и некоторых других странах Малой Азии).

    2.

    Самая крупная денежная единица.

  • тала́нт

    Толковый словарь

    -а; м. (греч. tálanton - весы, вес)

    см. тж. талантик, талантишко, талантище

    1)

    а) Выдающаяся врождённая способность, особая природная одарённость.

    Удивительный, настоящий, подлинный тала́нт.

    Поэтический, драматический, музыкальный тала́нт.

    Тала́нт изобретателя, актёра, педагога

    б) отт.; разг. Способность, умение.

    Тала́нт различать запахи.

    Тала́нт обращаться с людьми.

    Славиться талантом кулинара.

    Ребёнок радует своими талантами.

    2) Человек с такими способностями, дарованием.

    Молодые таланты.

    Познакомиться с талантом.

    Из группы ушли все таланты.

    Да ты просто тала́нт!

    3) В Древней Греции, Вавилоне, Персии и других областях Малой Азии: единица веса и денежная единица.

    Притча о десяти талантах.

    Заплатить штрафу пять талантов.

    •

    - зарыть свой талант

• • талант

    Этимологический словарь

    I тала́нт

    род. п. -а «мера веса», Нов. зав., Матф. 25, 15 и сл. (у Лескова и др.), русск.-цслав., ст.-слав. таланътъ τάλαντον (Зогр., Мар., Остром.). Из греч. τάλαντον «весы; денежно-расчетная единица» от ταλαντ- «несущий»; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 199; ИОРЯС 12, 2, 280; Сольмсен, IFAnz. 32, 87; Кречмер, Glotta 3, 266 и сл.

    II тала́нт

    Вероятно, под влиянием формы тала́нт I через франц. talent «талант, одаренность» от лат. talentum из греч. τάλαντον; см. Горяев, ЭС 360; Клюге-Гётце 609 и сл.

• • талант

    Русско-английский словарь

    м.

    1. (к) talent (for), gift (for)

    у него большой талант — he is very gifted

    у него много талантов разг. — he has many abilities, he can do all sorts of things

    показывать свои таланты разг. — display one's talents

    2. (талантливый человек) man* of talent, gifted person, great talent

Смотрите так же

• all
• can
• display
• do
• for
• gift
• gifted
• great
• has
• he
• is
• many
• of
• person
• talent
• very
• большой
• вероятно
• вес
• весы
• все
• да
• десяти
• драматический
• единица
• зав
• заплатить
• зарыть
• из
• лат
• мар
• много
• молодые
• музыкальный
• настоящий
• него
• обращаться
• одарённость
• одарённый
• от
• под
• подлинный
• познакомиться
• показывать
• поэтический
• притча
• просто
• пять
• различать
• ребёнок
• род
• свои
• свой
• славиться
• способности
• способность
• талант
• талантик
• талантишко
• талантище
• талантливый
• таланты
• ты
• удивительный
• умение
• формы
• человек
• через
• эс

Случайные слова

• вершительница
• где хотите
• изламываться
• комиссионерство
• междунациональный
• непозволенный
• болгары
• вспугивание
• инициирование
• курсорное чтение
• перепродать
• постоять
• спрашивание
• стереокассета
• стретч
• курант
• ульнуть
• book-hunter
• co-production
• droshky
• stilty
• swivel-chair
• thiosulphate
• искоренять
• свериться

• #тала́нт
• #тала́нт это
• #значение тала́нт
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #талант
• #талант это
• #этимология талант
• #этимологический
• #история
• #происхождение
• #откуда
• #пришло
• #как перевести талант на английский?
• #перевод талант?
• #перевод
• #английский язык
• #талант с русского
• #талант на анлийском
• #на анлийский