статья́ в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • ж.1.

      Публицистическое, научное или научно-популярное сочинение небольшого размера.

      2.

      Самостоятельный раздел, глава, параграф в каком-либо документе, перечне, словаре и т.п.

      отт. Раздел финансового документа, бюджета, содержащий в себе наименование источника дохода или основание расхода.

      3.

      Разряд, группа в разделении сословий, званий и т.п. (в Российском государстве до 1917 г.).

      4.

      Степень звания старшины или матроса во флоте.

      5. перен. разг.-сниж.

      Наказание на основании закона (по статье закона).

    • -и; мн. род. - -те́й, дат. - -тья́м; ж.

      см. тж. статейка, статьица, статьишка, статеечка, статейный

      1) Научное, публицистическое, научно-популярное сочинение небольшого размера в сборнике, журнале или газете.

      Газетная статья́.

      Критическая статья́.

      Передовая статья́.

      Написать, опубликовать статью.

      Ругательная статья́.

      Заявить о себе статьёй.

      Статья́ принесла ему шумный успех.

      2) Самостоятельный раздел, параграф в юридическом документе, описи, словаре и т.п.

      Статьи уголовного кодекса.

      Статьи дисциплинарного устава.

      Статья́ мирного договора.

      Словарная статья́.

      Статья́ Конституции.

      3) Раздел финансового документа, бюджета, содержащий наименование источника дохода или основание расхода; вид расходования или дохода.

      Утвердить статьи городского бюджета.

      Перенести деньги из одной статьи в другую.

      Статья́ дохода, расхода.

      Разбросать зарплату по статьям семейного бюджета.

      4) чего или какая. Разряд, вид, отрасль чего-л.

      Статьи городского хозяйства.

      Важная статья́ экспорта.

      5) Разряд, степень звания старшины во флоте.

      Старшина первой, второй статьи.

      6) разг. Дело, вещь.

      Первая статья́ - школу окончить, вторая - в университет поступить.

      Особая статья́; иная статья́; другая статья́. (нечто другое, прямо не относящееся к данному делу).

      - по всем статьям- во всех статьях

    • ж.

      1. article

      передовая статья — leading article, leader, editorial

      2. фин. item

      приходная статья — credit item

      3. (документа) clause

      статья закона — article of law

      4. (особенность фигуры, тела; чаще о животных) point

      5. (разряд, группа) class, rating

      матрос первой статьи — able seaman

      это особая статья — that is another matter

  • #статья́
  • #статья́ это
  • #значение статья́
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #статья
  • #статья это
  • #как перевести статья на английский?
  • #перевод статья?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #статья с русского
  • #статья на анлийском
  • #на анлийский