вали́ться в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • вали́ться

      Толковый словарь

      I несов. неперех.1.

      Падать откуда-либо, терять опору, равновесие; сваливаться.

      2. разг.

      Тяжело или быстро ложиться, опускаться куда-либо.

      3.

      Сильно наклоняться, крениться.

      отт. перен. Кланяться в ноги, усиленно или униженно моля, прося о чём-либо.

      4. перен. разг.

      Приходить в полное изнеможение, быть не в состоянии двигаться от усталости, болезни и т.п.

      5. перен. разг.

      Умирать во множестве (обычно во время эпидемии).

      6.

      страд. к гл. валить I 1., 2., 5.

      II несов. неперех. разг.1.

      Подниматься, идти, лететь, падать сплошной массой, в большом количестве, потоком (о снеге, дыме и т.п.).

      2. перен.

      Доставаться, выпадать кому-либо в большом количестве (о горе, заботах и т.п.).

      III несов. неперех. разг.

      Разрушаться, разваливаться.

      IV несов. неперех.

      страд. к гл. валить III

    • вали́ться

      Толковый словарь

      I валю́сь, ва́лишься; нсв. (св. - свали́ться и повали́ться)

      а) Падать (вниз или на одну из сторон).

      Велосипед валится набок.

      Деревья валятся под ударами ветра.

      С ног валюсь от усталости (разг.; о состоянии сильного утомления).

      Всё валится из рук (также: нет желания, настроения делать что-л.).

      Шишки валятся на кого-л., на чью-л. голову (во всём оказывается виноват).

      б) отт. Рушиться, разваливаться.

      Дом валится от ветхости.

      II вали́тся; нсв.; разг.

      = валить II

      III см. валить I; -ится; страд.

    • повалиться

      fall* (down), tumble down, topple (over, down)

      у него всё из рук валится — (от неловкости) he is very awkward / clumsy; his fingers are all thumbs идиом.; (от бессилия, нежелания что-л. сделать) he has not the heart to do anything

      валиться с ног разг. — be ready to drop (with fatigue)

  • #вали́ться
  • #вали́ться это
  • #значение вали́ться
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #валиться
  • #валиться это
  • #как перевести валиться на английский?
  • #перевод валиться?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #валиться с русского
  • #валиться на анлийском
  • #на анлийский