I несов. неперех.1.
Принимать лежачее положение (о человеке и некоторых животных).
отт. разг. Расположиться спать.
2. перен.
Погибать в бою, в сражении.
II несов. неперех.1.
Простираться, распределяться по поверхности, покрывать собою что-либо.
2.
Принимать какую-либо форму (о надетой на человека одежде).
3.
Распространяться, касаться, оказывать свое действие.
отт. Составлять чьи-либо обязанности.
4. перен.
Отягощать, обременять собою.
III несов. неперех.
Становиться неподвижным, определённым образом расположив паруса; ложиться в дрейф (о судне).
-жу́сь, -жи́шься; нсв.
к лечь
- хоть в гроб ложись
ложи́ться
ложу́сь, положи́ть, укр. ложи́ти, цслав. ложити, ложѫ, сербохорв. поло̀жити, словен. iz-ložíti «выгрузить», чеш. -ložiti, польск. lożyć, в.-луж. łožić.
Кауз. от лежа́ть; ср. гот. lagjan, др.-исл. leggia «класть», д.-в.-н. leggan; см. Бернекер 1, 837 и сл.; Торп 358; Мейе, МSL 9, 144.
лечь
1. lie* (down)
ложиться спать, ложиться в постель — go* to bed, turn in разг.
не ложиться спать — sit* up
ложиться в больницу — go* to hospital
2. (на вн.; о снеге и т. п.) fall* (on), cover (d.)
на него ложится обязанность (+ инф.) — it is his duty (+ to inf.), it is incumbent upon him (+ to inf.)
ложиться в дрейф — heave* to