выпада́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • выпада́ть

      Толковый словарь

      I несов. неперех.1.

      Падать откуда-либо из-за непрочного положения, толчка и т.п.

      отт. перен. разг. Вываливаться (о зубах, волосах, перьях и т.п.).

      2.

      Выделяться из атмосферы, падая на землю (об осадках).

      3.

      Выделяться при химических реакциях (в виде осадка).

      II несов. неперех.1.

      Переставать быть составной частью чего-либо; исчезать.

      2. перен.

      Заметно отличаться от чего-либо, не соответствовать кому-либо или чему-либо, выделяться среди кого-либо или чего-либо.

      III несов. неперех. разг.1.

      Переставать участвовать в каком-либо деле, занятии; выбывать.

      2.

      Утрачивать слаженность, контакт с кем-либо или с чем-либо.

      3. перен.

      Утрачиваться в силу каких-либо фонетических законов (о звуках речи).

      IV несов. неперех. разг.1.

      Приходиться, доставаться кому-либо.

      2.

      Предстоять, предназначаться (при гадании, метании жребия и т.п.).

      3.

      Случаться, наступать в чьей-либо жизни; выдаваться (о времени, поре и т.п.).

      отт. Приходиться.

      4.

      Оказываться каким-либо (о времени года, суток).

    • выпада́ть

      Толковый словарь

      -а́ю, -а́ешь; нсв.

      1) к выпасть

      2) Заметно отличаться от кого-, чего-л.; не соответствовать кому-, чему-л., выделяться среди кого-, чего-л.

      Эта фраза выпадала из стиля всего произведения.

      Его поступок совершенно выпадал из сложившегося представления о нём.

      По своему развитию и интересам он заметно выпадает из своего окружения, среды.

    • выпадать

      Русско-английский словарь

      выпасть

      1. (падать) fall* out; (выскальзывать) slip out

      выпасть из рук — drop out of one's hands

      2. (о волосах и т. п.) come* out

      3. (об осадках) fall*

      выпало много дождя, снега — there has been a heavy fall of rain, of snow

      в этом году выпало много дождя — the rainfall has been heavy this year

      4. (случаться) occur; turn out; happen to be

      5. (доставаться) fall*

      ему выпал жребий — the lot fell upon him

      ему выпала честь — the honour fell on / to him, he had the honour

      ему выпало счастье — it was his fortune

      ♢ выпадать на долю кому-л. — fall* to smb.'s lot

Смотрите так же

Случайные слова

  • #выпада́ть
  • #выпада́ть это
  • #значение выпада́ть
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #выпадать
  • #выпадать это
  • #как перевести выпадать на английский?
  • #перевод выпадать?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #выпадать с русского
  • #выпадать на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan