тоска́ в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • тоска́

      Толковый словарь

      I ж.1.

      Душевная тревога в соединении с грустью, унынием.

      отт. Выражение такого состояния.

      2. разг.

      Скука, уныние, вызываемые однообразием обстановки, отсутствием интереса к чему бы то ни было.

      II предик.1.

      О чувстве тоски, испытываемом кем-либо.

      2.

      О душевной тревоге, унынии, охвативших кого-либо.

      3.

      О состоянии скуки, испытывающем кем-либо.

      4.

      О том, что вызывает скуку.

    • тоска́

      Толковый словарь

      -и́; ж.

      1) Тяжёлое гнетущее чувство, душевная тревога, грусть, уныние.

      На меня нашла тоска́.

      Мучит тоска́.

      Смертная, смертельная тоска́.

      Сердечная, душевная тоска́.

      Тоска́ одиночества.

      Тоска́ сжимает сердце.

      2)

      а) разг. Гнетущая, томительная скука.

      Нагонять, наводить тоску.

      Разогнать, развеять тоску.

      С тоски удавиться, пропасть, умереть.

      Тоска́ зелёная.

      С тоской слушать кого-л.

      б) отт. Скука, уныние, царящие где-л., вызываемые однообразием обстановки, отсутствием дела, интереса к окружающему.

      В деревне зимой тоска́.

      Тоска́ жить в провинции.

      Не знаю, куда дома деться от тоски.

      3) О том, что вызывает у кого-л. состояние душевного томления, сильной скуки, уныния.

      В городе жара, пыль - тоска́.

      Т., нет ни одного кафе.

    • тоска

      Этимологический словарь

      тоска́

      укр. то́скно «тоскливо», белор. тоскнíць «тосковать, печалиться», др.-русск. тъска «стеснение; горе, печаль; беспокойство, волнение» (Срезн. III, 1057), цслав. сътъснѫти ἀγανακτεῖν, чеш. teskný «боязливый», tesklivý «пугливый, тоскливый», слвц. tesklivý, др.-польск. teskny, teskliwy, наряду с сknу, ckliwy, польск. tęskny, с вторичным носовым (см. Лось, Gr. polska 1, 27).

      Праслав. *tъska; носовой не может реконструироваться на основе поздних польск. форм, вопреки Микколе (Berühr. 171; ВВ 22, 254), Вондраку (ВВ 29, 211), Педерсену (KZ 38, 395); см. Лось, там же, 60. Возм., связано с то́щий; см. Брюкнер 570; Голуб — Копечный 383 и сл.

    • тоска

      Русско-английский словарь

      ж.

      1. melancholy, depression; (томление) yearning; (мучительная) anguish

      у него тоска на сердце — he is sick at heart, he feels depressed, his heart is heavy

      предсмертная тоска — (mortal) agony; death throes pl.

      невыносимая тоска теснит грудь — unbearable anguish oppresses the heart

      тоска любви — pangs of love pl.

      2. (скука) ennui, weariness, boredom

      тоска берёт разг. — it makes one sick, it is sickening

      наводить (страшную) тоску на кого-л. — bore smb. (to death, to tears)

      там такая тоска — it is so dreary / dull there

      эта книга — одна тоска разг. — this book bores you to death, this book is a frightful bore

      3. (по дт., пр.; стремление) longing (for), yearning (for); (печаль) grief (for)

      испытывать тоску по ком-л. — miss smb., long / pine for smb.

      тоска по родине — home-sickness, nostalgia

Смотрите так же

Случайные слова

  • #тоска́
  • #тоска́ это
  • #значение тоска́
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #тоска
  • #тоска это
  • #этимология тоска
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести тоска на английский?
  • #перевод тоска?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #тоска с русского
  • #тоска на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan