закла́дывать в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • закла́дывать

      Толковый словарь

      I несов. перех.1.

      Класть, помещать что-либо куда-либо (обычно за что-либо).

      2.

      Класть, помещать что-либо куда-либо с определённой целью, в определённом количестве.

      3.

      Отдавать что-либо в залог I 1. под ссуду.

      II несов. перех.1.

      Вкладывать, вставлять что-либо в предназначенное для этого отверстие.

      2. перен. разг.

      Вносить какую-либо информацию (в память компьютера).

      3.

      Класть что-либо между страницами книги, рукописи, отмечая нужное место.

      4.

      Заполнять отверстие или свободное пространство, помещая туда что-либо.

      III несов. перех.1.

      Начинать постройку, заложив основу.

      2. перен.

      Давать начало чему-либо.

      IV несов. перех.

      Занимать какую-либо поверхность, положив туда что-либо в большом количестве.

      V несов. неперех.

      Готовить экипаж, впрягая в него лошадь или лошадей; запрягать.

      VI несов. перех. и неперех.

      Придавать транспортному средству - самолёту, автомобилю - такое положение, при котором оно начинает разворот.

      VII несов. неперех.; безл.

      О болезненном ощущении в ушах, носу, груди.

      VIII несов. неперех. разг.-сниж.

      Иметь пристрастие к употреблению спиртных напитков.

      IX несов. перех. и неперех. разг.-сниж.

      Предавать кого-либо, доносить на кого-либо.

    • закла́дывать

      Толковый словарь

      -аю, -аешь; нсв.

      1) к заложить

      2) разг. Иметь пристрастие к употреблению спиртных напитков; выпивать.

      По воскресеньям закладывал.

      Частенько закладывает!

    • 1. заложить (вн.)

      1. (класть, засовывать) put* (d.), lay* (d.)

      заложить руки в карманы — put* one's hands in one's pockets

      закладывать руки за спину — put* one's hands behind one's back

      2. (о фундаменте и т. п.) lay* (d.); (о парниках и т. п.) install (d.)

      был заложен первый дом — the foundations of the first house* were laid

      3. (терять) mislay* (d.)

      4. разг. (загромождать) pile up (d.), heap (d.)

      закладывать стол книгами — pile the table with books

      5. безл.:

      мне, ему и т. д. заложило уши, нос разг. — my, his, etc., ears are, nose is, blocked, или stuffed up

      мне заложило грудь — my chest feels stuffed up

      6.:

      закладывать страницу — mark a page

      заложить за галстук разг. — put* away a lot of booze

      2. заложить (вн.; отдавать в залог)

      pawn (d.); (о недвижимости) mortgage (d.), hypothecate (d.)

      3. заложить (лошадей)

      harness horses

      заложить карету, экипаж — harness (horses to) a carriage

  • #закла́дывать
  • #закла́дывать это
  • #значение закла́дывать
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #закладывать
  • #закладывать это
  • #как перевести закладывать на английский?
  • #перевод закладывать?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #закладывать с русского
  • #закладывать на анлийском
  • #на анлийский