гото́вить в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • гото́вить

      Толковый словарь

      I несов. перех.1.

      Приводить что-либо в годное к употреблению или использованию состояние.

      2.

      Делать необходимые приготовления для осуществления, проведения чего-либо.

      отт. Задумывать, замышлять что-либо.

      отт. перен. Предназначать, подготавливать что-либо, не зависящее от воли человека.

      3.

      Работать над осуществлением, выполнением чего-либо.

      4.

      Давать профессиональное образование.

      отт. разг. Подготавливать кого-либо к какому-либо роду деятельности, образу жизни.

      5.

      Делать кого-либо внутренне, психологически готовым к чему-либо предстоящему, настраивать на что-либо.

      II несов. неперех.

      Заниматься приготовлением пищи.

    • гото́вить

      Толковый словарь

      -влю, -вишь; нсв.

      см. тж. готовиться, готовка

      1) (св. - пригото́вить) кого-что Делать годным, готовым для чего-л., к чему-л.

      Гото́вить машину к рейсу.

      Гото́вить больного к операции.

      Гото́вить рукопись к набору.

      Гото́вить постель, ванну гостю.

      Гото́вить специалистов для различных отраслей промышленности.

      Гото́вить себя к трудностям.

      * Готовь сани летом, а телегу - зимой (посл.).

      2) (св. - пригото́вить) что Работать над выполнением, осуществлением чего-л.

      Гото́вить доклад, проект, диссертацию.

      Гото́вить уроки.

      Гото́вить спектакль, концерт, выступление.

      Гото́вить роль.

      3) (св. - пригото́вить; разг., сгото́вить) что Приготовлять пищу.

      Гото́вить обед, завтрак.

      Гото́вить борщ.

      Гото́вить на плите, на газе.

      Любить гото́вить.

      Моя жена хорошо готовит.

      Я дома не готовлю: ем в столовой.

      4) что Замышлять что-л., собираться сделать что-л.

      Гото́вить восстание, заговор, переворот.

      Гото́вить сюрприз.

      Гото́вить торжественную встречу.

      Гото́вить подарки детям.

    • приготовить

      1. (вн.) prepare (d.), make* ready (d.); (вн. к дт.) prepare (d. for); (обучать тж.) train (d. for)

      готовить урок — do one's homework

      готовить книгу к печати — prepare a book, или make* a book ready, for the press

      готовить кого-л. к экзамену — coach smb. for an examination

      готовить к труду — train for work (d.)

      готовить в лётчики — train (d.) to be an airman*

      2. (вн. или без доп.; стряпать) cook (d.); (вн.) make* (d.)

      3. (вн.; припасать) lay* in (d.), provide oneself (with)

      4. (что-л. кому-л.; замышлять) have in store (smth. for smb.), prepare (smth. for smb.)

      готовить кому-л. сюрприз — have a surprise in store for smb.

  • #гото́вить
  • #гото́вить это
  • #значение гото́вить
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #готовить
  • #готовить это
  • #как перевести готовить на английский?
  • #перевод готовить?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #готовить с русского
  • #готовить на анлийском
  • #на анлийский