I прил.1.
Совершаемый силами одного человека, связанный с деятельностью одного человека.
2.
Предназначенный для пребывания одного, рассчитанный на одного.
3.
Связанный с пребыванием в одиночестве, в изоляции от других.
II прил. разг.-сниж.
Одинарный; не двойной.
-ая, -ое; -чен, -чна, -чно.
1)
а) Стоящий, движущийся и т.п. в одиночку, отдельно от других.
На улице встречались лишь о-ые прохожие.
Попалось несколько одиночных уцелевших домов.
В небе догорала о-ая ракета.
б) отт. Живущий в одиночку, не группой, не стаей и т.п. (о животных, насекомых)
О-ые пчёлы.
Белки разоряют гнёзда одиночных птиц.
в) отт. Совершающийся, происходящий обособленно, отдельно от других.
Слышались о-ые выстрелы.
О-ые удары большого колокола.
2) Совершаемый, осуществляемый силами одного человека, без участия, без помощи других.
Одино́чный промысел.
О-ое фигурное катание.
О-ая гребля.
Одиночный бой (бой один на один).
Одиночный полёт (спец.; совершаемый одним самолётом, со специальной задачей).
3)
а) Предназначенный для одного, рассчитанный на одного.
Одино́чный номер в гостинице.
О-ая камера.
О-ая стрелковая ячейка (воен.; окоп для одного бойца).
б) отт. Связанный с пребыванием в одиночестве, в изоляции от других.
О-ое заключение.
4) разг. Состоящий из одной части, не двойной; одинарный.
О-ая дверь.
О-ая рама.
(в разн. знач.)
one-man (attr.), single, individual
одиночное заключение — solitary confinement
одиночный полёт — solo flight
одиночное катание на коньках — individual / solo skating
одиночный огонь воен. — individual fire; (одиночными выстрелами) single-round firing