бла́го в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I ср.1.

      добро I 1.

      2.

      Счастье, благополучие.

      3.

      см. тж. блага

      II предик.

      Оценочная характеристика чего-либо как хорошего.

      III союз разг.

      Употребляется при указании на благоприятствующую причину чего-либо, соответствуя по значению сл.: благодаря тому что, тем более что.

    • I -а; мн. - бла́га и, (разг.), блага́, род. - благ, дат. - бла́гам и блага́м; ср.

      см. тж. благо, на благо

      1) только ед.; высок. Благополучие, счастье, добро.

      Стремление к общему благу.

      Употребить власть во бла́го кому-л.

      Счесть за бла́го (признать правильным, разумным).

      2) только мн.: блага́, благ чего и с опр. То, что удовлетворяет потребности, приносит благополучие, благоденствие.

      Производство материальных благ.

      Земные бла́га.

      Наслаждаться благами природы.

      Пользоваться всеми благами жизни.

      Не соглашусь ни за какие блага в мире (ни за что).

      Желаю Вам всех благ! (пожелание при прощании, поздравлении).

      II союз.; разг.

      1) Тем более что; благодаря тому что.

      Гуляй, бла́го погода хорошая.

      Грибов насушили - бла́го лес рядом.

      2) Если, раз.

      Бери, бла́го дают.

      III см. благо I; неизм.

      кому в функц. сказ. Очень хорошо, большое счастье.

    • первая часть сложных слов.

      вносит зн.: хорошо, добро.

      Благорасположенный, благомыслящий.

    • бла́го, благо́й

      цслав. заимств., вместо исконнорусск. *бологъ; см. болого. Весьма употребительно благо- в словосложениях как соответствие греч. εὑ-, напр.: благочести́вый εὑσεβής, благонра́вный εὑήθης, благоро́дный εὑγενής и т. д.; см. Сандфельд, Festschrift V. Thomsen 170.

      см. тж благой

    • 1. с.

      blessing, boon; (счастье) good

      желаю вам всех благ — I wish you every happiness

      блага жизни — the good things of life, creature comforts

      материальные блага — material welfare

      производство материальных благ — production of material wealth

      земные блага — earthly blessings

      общее благо — common / general weal; common good

      на благо, для блага (рд.) — for the welfare (of)

      для блага человечества — for the welfare, или the good, of mankind

      всех благ! разг. (до свидания) — all the best!, so long!

      ни за какие блага (в мире) — not for the world

      счесть за благо — consider / deem it right and proper

      2. союз разг.

      since; seeing / considering that

      пользуйтесь случаем, благо вы здесь — use the opportunity since you are here

  • #бла́го
  • #бла́го это
  • #значение бла́го
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #благо...
  • #благо... это
  • #значение благо...
  • #благо
  • #благо это
  • #этимология благо
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести благо на английский?
  • #перевод благо?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #благо с русского
  • #благо на анлийском
  • #на анлийский