усло́вие в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • усло́вие

      Толковый словарь

      I ср.1.

      Требование (устное или письменное), от выполнения которого зависит какой-либо уговор или какое-либо соглашение между двумя или несколькими лицами.

      2.

      Соглашение или обязательство между кем-либо, которое определяет действия сторон.

      3.

      Одна из статей договора, которая определяет действия сторон.

      4.

      см. тж. условия

      II ср.

      То, что делает возможным что-либо другое, от чего зависит что-либо другое, что определяет собою что-либо другое (в лингвистике).

      III ср.

      Совокупность данных, лежащих в основе чего-либо (в математике).

    • усло́вие

      Толковый словарь

      -я; ср.

      1) Требование, выдвигаемое кем-л., от выполнения которого зависит какой-л. уговор, соглашение с кем-л.

      Непременное, обязательное, предварительное усло́вие.

      Усло́вие отца, товарища, соперника.

      Ставить усло́вие.

      Принимать, отвергать условия.

      Соглашаться на какое-л. усло́вие.

      2)

      а) Обязательство, соглашение между кем-л., определяющие действия сторон.

      Выгодные условия.

      Кабальные, тяжёлые условия.

      Условия перемирия, найма, сделки.

      Выполнение условий.

      Нарушать условия соглашений.

      б) отт. Статья договора, определяющая какое-л. обязательство сторон.

      Условия договора.

      Соблюдать все условия контракта.

      Согласно условиям торгового соглашения.

      По условиям заключённого акта на аренду полагаются ежегодные отчисления властям.

      3) только мн.: усло́вия, -вий. чего или с опр. Обстановка, в которой происходит, протекает что-л.

      Условия жизни, труда.

      Природные, географические условия.

      Местные условия.

      Трудные, неблагоприятные условия.

      Условия жизни, быта.

      Создать хорошие условия для занятий.

      Жить, работать в тяжёлых условиях.

      Улучшить условия воспитания молодёжи.

      4)

      а) Основа, предпосылка чего-л.

      Необходимое, обязательное, главное усло́вие.

      Знания - основное усло́вие для занятий историей.

      Быстрая реакция - непременное усло́вие для боксёра.

      Тепло - важное усло́вие развития растений.

      б) отт. Наличие обстоятельств, предпосылок способствующих чему-л.

      Соблюдать условия пользования газовыми приборами.

      Отсутствие стрессовых нагрузок - усло́вие для укрепления организма.

      Предоставить все условия для сдачи экзаменов.

      У кого-л. нет условий для отдыха.

      5) мн.: усло́вия, -вий. Положения, сведения лежащие в основе чего-л.

      Условия задачи.

      Условия теоремы.

    • условие

      Русско-английский словарь

      с.

      1. condition; (соглашения и т. п.) term; (как пункт договора) clause

      непременное, обязательное условие — indispensable condition; (condition) sine qua non

      необходимые условия — the requisite / necessary conditions

      условия договора — terms of the treaty

      ставить условием (вн., чтобы) — stipulate (for, that); make* it a condition (that)

      ставить условия — make* terms, lay* down conditions / terms

      какие ваши условия? — what are your terms?

      с условием, что, при условии, что — on condition that, provided, providing

      я это сделаю при условии, что мне помогут — I will do it provided I get help

      2. мн. (обстоятельства, обстановка) conditions

      при данных, благоприятных условиях — under existing, favourable conditions

      ни при каких условиях — under no circumstances

      при прочих равных условиях — other things being equal

      условия труда — conditions of work

      бытовые условия, условия жизни — conditions of life, living conditions

      жилищные условия — housing conditions

      предоставить все необходимые условия (для) — offer all necessary facilities (for)

      3. уст. (договор) contract, agreement

      заключить условие — enter into a contract

      ♢ условия задачи — conditions of a problem

Смотрите так же

Случайные слова

  • #усло́вие
  • #усло́вие это
  • #значение усло́вие
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #условие
  • #условие это
  • #как перевести условие на английский?
  • #перевод условие?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #условие с русского
  • #условие на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan