being перевод на русский | Словник

    • being

      Англо-русский словарь

      Ⅰ [ˈbiːɪŋ] n

      1. 1) существование, жизнь

      in being — а) существующий (о предмете); б) живой, находящийся в живых (о человеке)

      to come into being — возникнуть, появиться на свет

      to call into being — вызвать к жизни; создать

      new cities, brought into being by man — новые города, созданные человеком

      the law was in being since … — юр. закон имел силу с …

      2) филос. бытие

      being determines consciousness — бытие определяет сознание

      being for itself — бытие для себя

      being in itself — бытие в себе

      intentional being — существование только в разуме

      2. (живое) существо

      a living being — живое существо

      human beings — люди

      3. существо, суть (человека)

      love of life was the very core of his being — любовь к жизни владела всем его существом

      to the very roots of one's being — до мозга костей, до глубины души

      his very being was revolted — он был возмущён до глубины души

      4. бытность; пребывание

      his being here shouldn't bother you — то, что он /его пребывание/ здесь, не должно вас тревожить

      ♦ the Supreme Being — рел. всевышний, верховное существо (о боге)

      to have no settled being — не иметь определённого местожительства или занятия

      as God is in being! — ей-богу!

      Ⅱ [ˈbiːɪŋ] a

      существующий, настоящий

      the time being — настоящее время

      for the time being — пока что

Смотрите так же

Случайные слова

  • #being
  • #being это
  • #как перевести being на русский?
  • #перевод being?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #being с английского
  • #being по русски
  • #на русский
Словник
Obastan