протяну́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • протяну́ть

      Толковый словарь

      сов. перех. и неперех.1. разг.; неперех.

      Просуществовать, пробыть живым в течение какого-либо времени (обычно о больном).

      2. разг.

      см. тж. протягивать

    • протяну́ть

      Толковый словарь

      -тяну́, -тя́нешь; протя́нутый; -нут, -а, -о; св.

      см. тж. протягивать, протягиваться, протягивание, протяжка

      кого-что

      1) (нсв., также, тяну́ть) что Натянуть, растянуть на какое-л. расстояние, в каком-л. направлении.

      Протяну́ть верёвку для белья.

      Через весь зал протянут серпантин.

      Держаться за протянутые вдоль палубы леера.

      Протяну́ть линии электропередачи, провода.

      Протяну́ть нефтепровод, телефонный кабель (проложить).

      2) (нсв., также, тяну́ть) что Вытягивая, выставить, выдвинуть в каком-л. направлении.

      Протяну́ть руки к огню.

      Протяну́ть ноги (также: разг.; умереть).

      Дружески протянул мне руку (для рукопожатия).

      Ходить с протянутой рукой (нищенствовать, просить милостыню).

      3) кого-что Подать, поднести на вытянутой руке.

      Протяну́ть читателю книгу.

      Медсестра протянула младенца матери.

      Протяну́ть мальчику конфету.

      Протяну́ть руку помощи (оказать помощь).

      4)

      а) (нсв., также, тяну́ть) что Протащить, продвинуть сквозь что-л.

      Протяну́ть нитку сквозь игольное ушко.

      б) отт.; техн. Изготовить путём волочения.

      Протяну́ть проволоку.

      5) что техн. обработать деталь протяжкой 4)

      6) что разг. Таща за собой, переместить, заставить проехать, проплыть.

      Буксир протянул баржу до самого берега.

      Протяну́ть лодку вверх по течению реки.

      Лошадь протянула телегу метров сто.

      7)

      а) (нсв., также, тяну́ть) что Заставить длительно звучать.

      Протяну́ть звук.

      Протяну́ть ноту.

      Протяну́ть гласную.

      Протяну́ть слог.

      б) отт. Проговорить медленно, протяжно.

      Здравствуйте, - протянула хозяйка.

      Да-а, - протянул он своё любимое словечко.

      В ответ лишь протянул что-то невнятное.

      8) (нсв., также, тяну́ть) что, с чем разг. Промедлить с чем-л., продлить какой-л. срок, затягивая выполнение чего-л.

      Протяну́ть с ответом.

      Протяну́ть следствие по делу об изнасиловании.

      С неделю протянул, раздумывая и советуясь.

      Протяну́ть время до обеда.

      9)

      а) без дополн. Провести (время) каким-л. образом (обычно продолжая начатое); продержаться.

      Пришлите подкрепление, один долго не протяну.

      Сколько протянешь без воды и пищи? - Боюсь, немного, силы на исходе.

      Эх, пожить бы ещё! протянуть бы эдак лет пять - десять.

      б) отт.; разг. Прожить, просуществовать какое-л. время, не умирая.

      Как пациент? - Долго не протянет.

      10)

      а) без дополн. Медленно проехать, пролететь какое-л. расстояние.

      Самолёт едва протянул несколько километров.

      Поезд протянул мимо станции.

      б) отт.; охотн. Пролететь (о птицах)

      Лебедь протянул над озером в тростник.

      Вдалеке протянули вальдшнепы.

      11) кого-что разг. Подвергнуть критике, осмеянию (в печати, в публичном выступлении и т.п.)

      Протяну́ть в фельетоне.

      12) кого разг. Ударить, стегнуть во всю длину чего-л.; вытянуть.

      Протяну́ть по всей спине хворостиной.

    • протянуть

      Русско-английский словарь

      сов.

      1. см. протягивать

      2. разг. (прожить) last

      он долго не протянет (о больном) — he won't last / linger long

      он ещё протянет — he'll last a little longer

      3. как сов. к тянуть 3

Смотрите так же

Случайные слова

  • #протяну́ть
  • #протяну́ть это
  • #значение протяну́ть
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #протянуть
  • #протянуть это
  • #как перевести протянуть на английский?
  • #перевод протянуть?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #протянуть с русского
  • #протянуть на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan