несов. перех. и неперех.1. перех.
Писать какой-либо текст, слово снова, еще раз.
отт. Делать копию с какого-либо текста; списывать.
2. разг. перех.
Сочинять, писать какое-либо произведение заново или иначе.
3. перех.
Создавать живописное произведение заново или иначе.
4. разг. перех.
Передавать, дарить кому-либо, оформляя передачу письменным документом.
5. перех.
Записывая, определять, зачислять кого-либо в другой разряд, в другую группу.
6. перех.
Записывать, вписывать в список, реестр и т.п. всех или многих.
отт. Делать опись всего имущества.
7. разг. неперех.
Писать слишком много.
см. переписать; -аю, -аешь; нсв.
1. переписать (вн.)
1. (заново) rewrite* (d.); (на пишущей машинке) retype (d.)
переписывать набело — make* a fair copy (of), write* out fair (d.)
2. (списывать) recopy (d.)
2. переписать (вн.; составлять список)
make* a list (of); (для статистики) take* a census (of)
переписать всех — take* down, или register, everybody's names