по́чва в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • по́чва

      Толковый словарь

      ж.1.

      Поверхностный слой земной коры, в котором развивается растительная жизнь.

      2. перен.

      Основа, опора.

      3.

      Порода, на которой залегает полезное ископаемое.

    • по́чва

      Толковый словарь

      -ы; ж.

      см. тж. на почве, почвенный

      1)

      а) Верхний слой земной коры, в котором развивается растительная жизнь; земля.

      Повышение плодородия почвы.

      Глинистая, песчаная, чернозёмная по́чва.

      Ощупывать почву ногами.

      Зондировать почву (также: пытаться предварительно прояснить что-л.).

      Подготовить, расчистить почву для кого-, чего-л. (также: создать благоприятные условия для кого-, чего-л.).

      По́чва ушла из-под ног (также: о потере уверенности).

      Почувствовать, ощутить почву под ногами или под собой (также: убедиться в устойчивости, прочности своего положения).

      Прощупать, нащупать почву (также: выяснить возможности, условия для чего-л.).

      Терять почву под ногами (также: о потере уверенности).

      б) расш. О стране, народе с особенностями его психологического склада, культуры, условий жизни.

      Творчество художника связано с народной почвой.

      Развитие классицизма на русской почве.

      2) То, на чём зиждется что-л.; основание, основа.

      Благодатная по́чва для дискуссии.

      Всё поставлено на деловую почву.

      Подозрения не имеют под собой реальной почвы.

      Заработал себе язву на нервной почве.

      Оставаться на почве неоспоримых фактов.

      3) чего или какая. Область, сфера.

      Найти общую почву для разговора.

      Дружба держалась только на почве прошлого.

      •

      - выбить почву из-под ног

    • почва

      Этимологический словарь

      по́чва

      диал. также «подошвенная кожа», олонецк. (Даль). Вероятно, преобразовано из *подъшьвь (см. подо́шва), согласно Миклошичу (Мi. ЕW 339), Потебне (у Преобр. II, 118). Менее вероятно родство со ст.-слав. опакъ, пакы (см. паки), вопреки Младенову (500), который сравнивает русск. слово с арм. haka «против».

    • почва

      Русско-английский словарь

      ж.

      soil; ground (тж. перен.)

      плодородная почва — rich / fertile soil

      не терять почвы под ногами, стоять на твёрдой почве — stand* upon sure / firm ground

      почва ускользает у них из-под ног — the ground is slipping from under their feet

      выбивать почву из-под ног — cut* the ground from under smb., или smb.'s feet; take* the wind out of smb.'s sails

      нащупывать, зондировать почву — explore the ground

      подготовить почву (для) — pave the way (for); prepare the ground (for)

      не иметь под собой почвы — be groundless / baseless unfounded

      ♢ на почве (рд.) — because (of), owing (to)

Смотрите так же

Случайные слова

  • #по́чва
  • #по́чва это
  • #значение по́чва
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #почва
  • #почва это
  • #этимология почва
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести почва на английский?
  • #перевод почва?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #почва с русского
  • #почва на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan