чу́вствовать в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • чу́вствовать

      Толковый словарь

      несов. перех.1.

      Обладать чувством [чувство I], способностью живого существа воспринимать внешние впечатления.

      2.

      Воспринимать что-либо органами чувств; ощущать.

      3.

      Предчувствовать, предугадывать что-либо интуитивно.

      4.

      Внутренне осознавать, отдавать себе отчёт в чём-либо.

      5.

      Уметь воспринимать красоту, обладая чувством изящного.

    • чу́вствовать

      Толковый словарь

      -ствую, -ствуешь; нсв. (св. - почу́вствовать)

      см. тж. чувствоваться

      кого-что

      1) также с придат. дополнит. испытывать какое-л. чувство 1), 3)

      Чу́вствовать холод, голод.

      Чу́вствовать запах сирени.

      Собака чувствует зверя на расстоянии.

      Чу́вствовать рукою тепло печи.

      Чу́вствовать кожей, спиной (о сильном ощущении чего-л.).

      Чу́вствовать на себе чей-то взгляд.

      Не чу́вствовать рук, ног (о состоянии онемения или усталости).

      Жара даёт себя чу́вствовать. (становится ощутимой, заметной).

      Нюхом чу́вствовать. (также: разг.; воспринимать интуицией).

      Чу́вствовать потребность в отдыхе.

      Ч., как клонит в сон.

      Чу́вствовать усталость, страх, ужас, печаль, тоску.

      Чу́вствовать на сердце тревогу.

      Чу́вствовать в душе досаду.

      Чу́вствовать себя счастливым, обманутым.

      Чувствуйте себя, как дома (свободно, уютно).

      2) Находиться в каком-л. состоянии здоровья (о человеке или его органах).

      Как чувствуете себя? - Спасибо, уже лучше.

      Что с тобой? - Да, плохо себя чувствую.

      Чу́вствовать недомогание, головокружение.

      Чу́вствовать боли в правом боку, в области сердца.

      Чу́вствовать себя совсем больным.

      Нога ничего не чувствует (об утрате чувствительности в конечности).

      3) также с придат. дополнит. Воспринимать интуицией, чутьём; предчувствовать, предугадывать.

      Дети чувствуют, кто их любит.

      Не чувствуешь, что тебя ждут!

      Сердце чувствует: придёт!

      Всем существом своим чувствовал в нём негодяя.

      Чувствовала, что впереди неприятности.

      Чувствую ведь: не спишь!

      4) Уметь воспринимать особым образом.

      Чу́вствовать женскую красоту.

      Чу́вствовать прекрасное.

      Тонко чу́вствовать искусство.

      Природы не чувствуешь!

      Чу́вствовать народную песню.

      5) также с придат. дополнит. Понимать, осознавать.

      Чу́вствовать свои недостатки.

      Неужели не чувствуешь, как матери тяжело?

      Чу́вствовать чьё-л. превосходство.

      Чу́вствовать необходимость, возможность чего-л., потребность в чём-л.

      Лектор чувствовал, когда его слушают внимательно.

      Чу́вствовать себя начальником, хозяином.

      - чувствовать себя не в своей тарелке- не чувствовать под собой ног

    • почувствовать (вн.)

      1. feel* (d.); have a sensation (of)

      чувствовать голод, жажду, усталость — feel* / be hungry, thirsty, tired

      чувствовать себя больным — feel* / be unwell / ill

      чувствовать себя лучше, хуже — feel* better, worse

      чувствовать себя обиженным — feel* hurt

      чувствовать жалость, радость — feel* pity, joy

      чувствовать свою вину — feel* one's guilt

      он чувствовал, как краснеет — he felt himself redden

      2. (понимать, сознавать) sense (d.)

      рана даёт себя чувствовать — the wound is making itself felt

      давать кому-л. почувствовать что-л. — make* smb. feel smth.

  • #чу́вствовать
  • #чу́вствовать это
  • #значение чу́вствовать
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #чувствовать
  • #чувствовать это
  • #как перевести чувствовать на английский?
  • #перевод чувствовать?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #чувствовать с русского
  • #чувствовать на анлийском
  • #на анлийский