треща́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

- треща́ть
  Толковый словарь
  
  I несов. неперех.1.
  Издавать треск I 1., разламываясь, образуя трещины, разрываясь на части.
  отт. перен. разг. Быть под угрозой срыва, краха, развала, распада.
  2. разг.
  Издавать беспрерывный треск I 1..
  отт. перен. Говорить много, быстро, без умолку.
  II несов. неперех. разг.1.
  Ломиться от множества, от изобилия кого-либо или чего-либо.
  2. перен.
  Болеть от сильного напряжения или от тяжёлой работы.
- треща́ть
  Толковый словарь
  
  -щу́, -щи́шь; нсв.
  см. тж. трещание
  1) издавать треск 1)
  Лёд трещит.
  Пиджак трещит по швам.
  Доска трещит под тяжестью.
  Стол трещит от изобилия блюд (разг.).
  Карман трещит от денег (разг.; кто-л. имеет очень много денег).
  2) производить звуки, напоминающие треск 2)
  Трещит будильник.
  Трещат пулемёты.
  Трещит гром.
  Трещит огонь в камине.
  Треща́ть в трещотку.
  3) Стрекотать (о насекомых, птицах)
  Трещат кузнечики.
  Трещат сороки, воробьи.
  4) разг. Быстро, без умолку говорить; тараторить.
  Треща́ть без умолку, не умолкая.
  Треща́ть по телефону.
  Трещит, как сорока.
  Трещит языком целый час.
  5)
  а) разг. Сильно ломить, болеть (о голове)
  Голова трещит.
  б) лекс., безл.
  В голове трещит.
  6) разг. Находиться накануне краха, развала, распада; быть под угрозой срыва, невыполнения и т.п.
  Предприятие трещит.
  Биржа трещит.
  Сроки трещат.
  Треща́ть по всем швам.
  •
  - мороз трещит- за ушами трещит
- трещать
  Русско-английский словарь
  
  треснуть, протрещать
  1. тк. несов. crack; (о дровах при сгорании) crackle; (о мебели) creak
  2. (сов. протрещать) (о кузнечиках и т. п.) chirr
  3. (сов. протрещать) разг. (болтать) chatter, jabber
  4. (сов. треснуть) разг. (находиться накануне краха) be on the point of collapse
  ♢ у меня голова трещит (от боли) — I have a splitting headache, my head is ready to burst
  трещать по всем швам — go* to pieces, crumble (away)
  трещат морозы — there is a hard / biting frost

Смотрите так же

#треща́ть
#треща́ть это
#значение треща́ть
#русский
#толковый
#словарь
#язык
#лексическое
#значение
#слова
#смысл
#что значит
#образование
#обучение
#трещать
#трещать это
#как перевести трещать на английский?
#перевод трещать?
#перевод
#английский язык
#трещать с русского
#трещать на анлийском
#на анлийский

треща́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

треща́ть

треща́ть

трещать

Смотрите так же

Случайные слова