гром в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • род. п. гро́ма, сюда же огро́мный, укр. грiм, род. п. гро́му, ст.-слав. громъ βροντή (Супр., Клоц.), болг. гром, сербохорв. грȏм, род. п. грȍма, словен. grôm, чеш. hrom, польск. grom, в.-луж. hrom.

      Связано чередованием гласных с греме́ть; родственно др.-прусск. grumins «гром», лит. gruménti «греметь», греч. χρόμος «шум, треск, ржание», χρόμαδος «скрежет, шум», авест. granta- «рассвирепевший», нов.-перс. ɣaram «ярость», д.-в.-н. gram «раздосадованный, взбешенный», нов.-в.-н. gram «сердитый»; напротив, греч. βρόμος, βροντή, βρέμω связано с польск. brzmieć; см. Бернекер 1, 353; Траутман, BSW 97; Эндзелин, СВЭ 19.

    • м. (прям. и перен.)

      thunder

      гром гремит — it thunders, it is thundering

      гром аплодисментов — thunder of applause

      его убило громом разг. — he has been struck by lightning

      как громом поражённый — thunderstruck

      (как) гром среди ясного неба — (like) a bolt from the blue

      метать громы и молнии — rage, storm, thunder, fulminate

  • #гром
  • #гром это
  • #значение гром
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #этимология гром
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести гром на английский?
  • #перевод гром?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #гром с русского
  • #гром на анлийском
  • #на анлийский