скрыва́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • скрыва́ть

      Толковый словарь

      несов. перех.1.

      Прятать что-либо, укрывать кого-либо.

      2.

      Не давать возможности заметить, обнаружить что-либо.

      3.

      Делать кого-либо, что-либо недоступным взору, взгляду; заслонять, закрывать.

      отт. Делать что-либо - качество, особенность - менее заметным, очевидным.

      4. перен.

      Умалчивать о чем-либо, утаивать что-либо.

      5. перен.

      Находиться, содержаться в глубине, внутри чего-либо.

      отт. Заключаться в чем-либо, внешне себя не обнаруживая.

    • скрыва́ть

      Толковый словарь

      I см. скрыть; -аю, -аешь; нсв.

      Костюм скрывает полноту.

      Поля шляпы скрывают лоб и глаза.

      Ты что-то скрываешь?

      Не скрывает своего любопытства кто-л.

      Не стану скрыва́ть своих намерений.

      II -а́ю, -а́ешь; нсв.

      см. тж. скрываться, скрыть

      кого-что

      1) к скрыть

      2) Иметь, заключать в себе что-л. внешне незаметное или ещё не известное, не проявившее себя.

      Земля скрывает в себе несметные сокровища.

      Сколько любви скрывает её улыбка.

      Каждое слово скрывает глубокий смысл.

    • скрыть (вн.)

      1. (прятать) hide* (d.), conceal (d.)

      скрывать преступника — hide* / conceal / shelter a criminal

      2. (утаивать, не обнаруживать) hide* (d.), dissemble (d.), keep* back (d.); (о чувствах тж.) keep* to oneself (d.), cover (d.)

      скрывать что-л. от кого-л. — keep* smth. from smb.

      скрывать свой гнев — hide* / dissemble one's anger

      он засмеялся, чтобы скрыть своё беспокойство — he laughed to cover his anxiety

      не скрывать того, что — make* no secret of the fact that

      он не скрывает от себя — he fully appreciates / realizes

      скрывать смерть сына от матери — conceal the son's death from his mother

      скрывать своё имя — conceal one's mane

      скрытый от взора — hidden from view

  • #скрыва́ть
  • #скрыва́ть это
  • #значение скрыва́ть
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #скрывать
  • #скрывать это
  • #как перевести скрывать на английский?
  • #перевод скрывать?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #скрывать с русского
  • #скрывать на анлийском
  • #на анлийский