заключа́ться в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

• • заключа́ться

    Толковый словарь

    I несов. неперех.1.

    Помещаться внутри, в пределах чего-либо.

    отт. перен. Быть, находиться в составе чего-либо; содержаться.

    2. перен.

    Состоять из чего-либо; сводиться к чему-либо.

    3.

    страд. к гл. заключать I 1.

    II несов. неперех.

    страд. к гл. заключать II

    III несов. неперех.

    страд. к гл. заключать III

    IV несов. неперех.

    страд. к гл. заключать IV

  • заключа́ться

    Толковый словарь

    I -а́юсь, -а́ешься; нсв.

    1) в чём. Находиться, содержаться в чём-л., внутри чего-л.

    В этих словах заключается особый смысл.

    Во взгляде заключалось явное подозрение.

    2) в чем. Состоять в чём-л., сводиться к чему-л.

    Задача заключается в следующем.

    Сложность заключается в недостатке транспорта.

    Беда заключалась в том, что поставок не было.

    3) чем. Заканчиваться, завершаться.

    Письмо заключалось пожеланиями счастья.

    День заключается ужином.

    II см. заключить; -а́ется; страд.

• • заключаться

    Русско-английский словарь

    1.

    1. (в пр.; состоять в чём-л.) consist (of, in)

    ваша задача заключается в следующем — your task consists of the following

    дело заключается в том, что — the essence of the matter is that

    трудность заключается в том, что — the difficulty lies in the fact that

    2. (в пр.; находиться) be (in); be contained (in)

    3. (тв.; заканчиваться) end (in), conclude (with, in)

    4. страд. к заключать I

    2. страд. к заключать II

Смотрите так же

• be
• conclude
• consist
• contained
• difficulty
• end
• essence
• fact
• following
• in
• is
• matter
• of
• task
• that
• the
• your
• with
• беда
• было
• быть
• ваша
• внутри
• во
• дело
• день
• завершаться
• задача
• заканчиваться
• заключать
• заключить
• из
• находиться
• не
• особый
• письмо
• подозрение
• помещаться
• сводиться
• сложность
• смысл
• содержаться
• состоять
• тв
• том
• трудность
• чем
• чём
• что

Случайные слова

• аранжировщик
• воздержавшаяся
• закупорщик
• затомиться
• купля
• ленивость
• математизировать
• медлительный
• обсевать
• опылить
• помидорный
• прятывать
• антагонистический
• допетровский
• зонтообразный
• несчётный
• пошевелить
• разведёнка
• сморчковый
• curtail
• explain
• prosencephalon
• благоразумие
• зеленить
• отрыв

• #заключа́ться
• #заключа́ться это
• #значение заключа́ться
• #русский
• #толковый
• #словарь
• #язык
• #лексическое
• #значение
• #слова
• #смысл
• #что значит
• #образование
• #обучение
• #заключаться
• #заключаться это
• #как перевести заключаться на английский?
• #перевод заключаться?
• #перевод
• #английский язык
• #заключаться с русского
• #заключаться на анлийском
• #на анлийский