ро́вный в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • ро́вный

      Толковый словарь

      прил.1.

      Не имеющий впадин и возвышений; плоский, гладкий (о какой-либо поверхности).

      отт. Не имеющий резких утолщений, не имеющий изгибов, искривлений; прямой.

      2.

      Равномерно распределенный во всех частях в своём действии, протекании.

      отт. Размеренный, спокойный.

      3. перен. разг.

      Уравновешенный, спокойный (о человеке, его характере, поведении).

    • ро́вный

      Толковый словарь

      -ая, -ое; -вен, -вна́, -вно.

      см. тж. ровным счётом, для ровного счёта, не ровён час, ровность

      1) Гладкий и плоский, без впадин и возвышений.

      Р-ая местность.

      Р-ая, как скатерть, дорога.

      Р-ое дело.

      Ро́вный пол.

      Р-ая доска.

      2) Прямой, без изгибов.

      Провести ровную линию.

      Сделать ро́вный пробор.

      Р-ая пряжа.

      Ро́вный почерк (прямой, без наклона, с одинаковыми по величине буквами).

      Выстроиться ровными рядами (о людях).

      3) Одинаковый по размеру, величине.

      Р-ые зубы.

      Р-ые дубки.

      4) Одинаковый, постоянный в каком-л. отношении на всём протяжении, во всех частях чего-л.

      Ровное движение поезда.

      Ровный напор воды.

      5)

      а) Уравновешенный, спокойный.

      В обращении со всеми ровен.

      б) отт. Свойственный такому человеку.

      Ро́вный характер.

    • ровный

      Этимологический словарь

      ро́вный

      ро́вен, ровна́, ро́вно, диал. ро́мный, севск. (Преобр.), укр. рíвний, рíвно, белор. ро́вны, др.-русск ровьнъ, ст.-слав. равьнъ, болг. ра́вен, ра́вна, сербохорв. ра́ван, ра́вна, ра́вно; ра̑внӣ, ра̑внā, ра̑внō, словен. rávǝn, rávna, чеш., слвц. rovný, польск. równy, в.-луж. runy, диал. równy, н.-луж. rowny, полаб. ruovnė. Форма ра́вный (см.) заимств. из цслав.

      Праслав. *оrvьnъ, производное от *оrvо- (основа на -еs-, судя по рове́сник). Ср. др.-прусск. arwis «настоящий, определенный», авест. ravah- ср. р. «свободное пространство, простор», ravasčarāt- «то, что движется на свободе», ирл. róe, rói «ровное поле» (*rovesi̯ā; см. Стрэчен, IF Anz. 4, 103), лат. rūs, rūris «земля, поле, сельское поместье, деревня», англос., д.-в.-н. rûm «помещение»; см. Траутман, ВSW 14; Мейе, МSL 12, 223; Миккола, Ваlt. u. Slav. 33 и сл.; Вальде–Гофм. 2, 454; Уленбек, Aind. Wb. 110; Торп 353. Следует отделять лат. arvum «пахотная земля», arvus «пахотный», греч. ἄρουρα «пашня», ирл. аrbаr «хлеб, зерно», вопреки Педерсену (Kelt. Gr. 1, 63); см. Вальде–Гофм. 1, 71.

    • ровный

      Русско-английский словарь

      1. (гладкий) flat, even

      ровная дорога — even / level road

      ровная поверхность — plane surface

      2. (прямой) straight

      ровная линия — straight line

      3. (равномерный) even, regular

      ровный шаг — even step

      ровный голос — smooth voice

      4. (уравновешенный) even, equal, equable

      ровный характер — even / equal temper; equable temperament

      ровный климат — equable climate

      5. разг. (одинаковый, равный) equal

      ровные доли — even shares

      ♢ ровный счёт — even account

      для ровного счёта — to make it even

      ровным счётом ничего — just nothing

      ровный вес — even weight

      не ровён час разг. — one never knows

Смотрите так же

Случайные слова

  • #ро́вный
  • #ро́вный это
  • #значение ро́вный
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #ровный
  • #ровный это
  • #этимология ровный
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести ровный на английский?
  • #перевод ровный?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #ровный с русского
  • #ровный на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan