пра́здник в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • пра́здник

      Толковый словарь

      м.1.

      День или дни торжества, установленные в честь или в память какого-либо события (исторического, гражданского или религиозного).

      2.

      Официально установленный общий день или несколько дней отдыха по случаю таких торжеств.

      Ant:

      будни

      3. перен.

      Веселье, торжество, устраиваемое кем-либо по какому-либо поводу.

      4. перен.

      Счастливый, радостный день, ознаменованный каким-либо важным, приятным событием.

      отт. Само такое событие.

      5. перен. разг.

      Испытываемое от чего-либо наслаждение, приятное, радостное чувство.

      отт. Источник такого наслаждения, такой радости.

    • пра́здник

      Толковый словарь

      -а; м.

      см. тж. праздничный

      1)

      а) День (дни) торжества, связанного с выдающимся событием, обычаем или общественным деятелем (писателем, учёным, композитором, святым и т.п.)

      Революционные, церковные праздники.

      Пра́здник Победы, Нового года, Рождества Христова.

      Языческий пра́здник в честь бога Ярилы.

      Встречать, отмечать пра́здник.

      б) отт., обычно мн.: пра́здники, -ов. Общий нерабочий день или несколько нерабочих дней подряд по случаю таких торжеств (ср.: бу́дни)

      Уехать за город на все праздники.

      Встречались только по праздникам.

      В праздники универмаг закрыт.

      2)

      а) Весёлое торжество, устраиваемое кем-л. по какому-л. поводу.

      Детский пра́здник.

      Семейный, домашний, школьный, институтский пра́здник.

      Пра́здник по случаю дня рождения.

      Сегодня у нас пра́здник - сын окончил школу.

      Пригласить кого-л. на пра́здник.

      Подготовиться к празднику.

      Будет и на нашей улице пра́здник. (погов.; и для нас наступит радость, торжество).

      Нынче наш пра́здник. (о своей победе, торжестве).

      б) отт. чего и какой Официально организованный день игр, развлечений и т.п.

      Спортивный пра́здник.

      Пра́здник хоровой песни.

      Включить кого-л. в программу праздника.

      Проводить, организовывать, планировать пра́здник.

      3) День или время, ознаменованные каким-л. радостным, приятным событием; само такое событие.

      Поездки на охоту были для меня праздником.

      Зима осталась в памяти как сплошной пра́здник.

      4) Испытываемое от чего-л. наслаждение, приятное, радостное чувство.

      Пра́здник жизни, молодости.

      На душе у кого-л. праздник.

      Устроить себе пра́здник. (доставить себе какое-л. удовольствие, предоставить отдых).

    • м.

      holiday; церк. (religious) feast; (празднование) a festive occasion

      это большой праздник (для) — it is a great / grand occasion (for)

      по случаю праздника — to celebrate the occasion

      по праздникам — on high days and holidays

      с праздником! — congratulations!

      будет и на нашей улице праздник погов. — our day will come

  • #пра́здник
  • #пра́здник это
  • #значение пра́здник
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #праздник
  • #праздник это
  • #как перевести праздник на английский?
  • #перевод праздник?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #праздник с русского
  • #праздник на анлийском
  • #на анлийский