семе́йный в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

- семе́йный
  Толковый словарь
  
  I м. разг.
  Тот, кто имеет семью [семья 1.].
  II прил.1.
  Имеющий семью [семья 1.]; не одинокий.
  2.
  Связанный с жизнью семьи [семья 1.], в семье.
  3.
  Предназначенный для семьи [семья 1.].
  4.
  Принадлежащий семье [семья 1.].
  5. перен.
  Частный, внутренний.
  отт. Близкий, интимный.
  6.
  то же, что семейственный 2.
- семе́йный
  Толковый словарь
  
  I см. семьяII -ая, -ое.
  см. тж. семейные, семейность, семейно, по-семейному
  1) имеющий семью 1), не одинокий.
  С-ые люди.
  Вы семе́йный человек или холостой?
  2)
  а) Относящийся к семье; связанный с жизнью семьи, в семье.
  С-ое торжество.
  С-ое счастье.
  С-ые обязанности.
  С-ое воспитание.
  С-ые узы; союз (о браке).
  Семе́йный быт, уклад.
  С-ая атмосфера.
  С-ые неурядицы.
  Встречать Новый год в семейном кругу (дома, с членами семьи).
  Испытывать тяготение к семейной жизни.
  С-ое право (юрид.; отрасль права, регулирующая отношения брака, родства, усыновления и приёма детей на воспитание).
  б) отт. Предназначенный для семьи; рассчитанный на семью.
  Семе́йный чайник, стол.
  Семе́йный альбом (с фотографиями членов семьи и их родственников).
  Семе́йный обед (собирающий всех членов семьи).
  С-ые бани (с отдельными номерами для семей в отличие от раздельных мужских и женских отделений).
  3) Относящийся только к данному коллективу или данным лицам; частный, внутренний, интимный.
  У нас свои отношения, с-ые!
  Сами разберёмся, товарищ командир, дело с-ое!
- семейный
  Русско-английский словарь
  
  1. domestic; family (attr.)
  семейная жизнь — domestic / family life
  семейное счастье — family happiness
  семейный круг — family circle
  семейные отношения — family relations
  семейный совет — domestic / family council
  семейный вечер — family party
  семейные связи — family ties
  семейная вражда — family feud
  семейное положение — family status; marital state
  по семейным обстоятельствам — for domestic reasons
  в семейной обстановке — in domestic surroundings
  2. (имеющий семью) family (attr.)
  семейный человек — family man*
  быть семейным — have a family; be head of a family

Смотрите так же

#семе́йный
#семе́йный это
#значение семе́йный
#русский
#толковый
#словарь
#язык
#лексическое
#значение
#слова
#смысл
#что значит
#образование
#обучение
#семейный
#семейный это
#как перевести семейный на английский?
#перевод семейный?
#перевод
#английский язык
#семейный с русского
#семейный на анлийском
#на анлийский

семе́йный в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

семе́йный

семе́йный

семейный

Смотрите так же

Случайные слова