по́рох в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • по́рох

      Толковый словарь

      I м.1.

      Взрывчатое вещество, применяемое для изготовления снарядов и патронов.

      2. перен. разг.

      Запас сил, энергии.

      II м. разг.1.

      Очень вспыльчивый человек.

      2.

      Жизнерадостный, подвижный, пылкий человек.

    • по́рох

      Толковый словарь

      -а (-у); м.

      см. тж. пороховой

      1) мн.: пороха́ (спец.; для обозначения различных сортов) Взрывчатое вещество, применяемое для изготовления снарядов и патронов, для проведения взрывных работ, а также служащее твёрдым ракетным топливом.

      Бездымный по́рох.

      Дымный, чёрный по́рох. (взрывчатая смесь из селитры, серы и древесного угля).

      Держать по́рох сухим (быть всегда готовым к защите, обороне).

      Тратить по́рох даром; терять по́рох напрасно; изводить по́рох по-пустому (говорить, делать что-л. впустую, напрасно, зря растрачивать силу, энергию).

      Пороха, пороху не выдумает кто-л. (разг.; не отличается сообразительностью, умом).

      Пороху не нюхал (разг.; не был на войне, не воевал).

      Не хватает пороху (недостаточно энергии, сил для осуществления чего-л.).

      Пахнет, запахло порохом (также: близится война).

      Вспыхнуть, как по́рох. (быстро, сразу вспылить).

      2) разг. О пылком или вспыльчивом человеке.

      Девчонка - по́рох.

    • порох

      Этимологический словарь

      по́рох

      род. п. -оха, укр., белор. по́рох «пыль; прах», др.-русск. порохъ «пыль», ст.-слав. прахъ κονιορτός, σποδός (Остром., Супр.), болг. прах(ъ́т) «пыль», сербохорв. пра̑х, род. п. пра̑ха «пыль порох», словен. рrа̑h, род. п. рrа̑hа, чеш., слвц. рrасh «пыль; порох; прах», польск., в.-луж., н.-луж. рrосh; сюда же поро́ха «первый выпавший снег», арханг. (Подв.), колымск. (Богораз), поро́ша — то же, укр. поро́ша; др. ступень вокализма: словен. pršéti «моросить», чеш. рršеti «идти (о дожде), сыпаться (градом) (перен.)», слвц. рršаt᾽, польск. pierszyć «моросить». Подробнее см. на пе́рхоть, персть.

      Родственно др.-инд. pŕ̥ṣan-, ж. pṛ́ṣatī «пестрый, пятнистый», др.-исл. fors «водопад», лтш. pā̀rsla «снежинка, ледяная игла; также о хлопьях пепла, шерсти», раrslаs «снежинка», реrslаs «ледяная иголка», лит. apsipurslóti «заслюнявиться, запачкаться», pur̃los «брызги изо рта», хетт. рарраrš- «брызгать, опрыскивать». Недостоверна связь с др.-инд. purīṣam «земля, мусор, грязь» (см. Перссон 875, 908); ср. Педерсен, IF 5, 54; Траутман, ВSW 206; М.–Э. 3, 176; Торп 244; Уленбек, Aind. Wb. 170, 174 и сл.; AfslPh 16, 375; Маценауэр, LF 14, 95 и сл. Людикск. раrh «пороха» заимств. из русск. поро́ха; см. Калима, FUF Anz. 26, 42.

    • порох

      Русско-английский словарь

      м.

      powder; (чёрный) gunpowder

      бездымный порох — smokeless powder

      ♢ пахнет порохом — there is a smell of gunpowder in the air

      понюхать пороха — smell* powder

      держать порох сухим — keep* one's powder dry

      порох даром тратить — spend* one's wits to no purpose; waste one's fire

      ему пороха не хватает — he lacks the energy; he has not got it in him, he is not up to it

      он пороха не выдумает разг. — he'll never set the Thames on fire

Смотрите так же

Случайные слова

  • #по́рох
  • #по́рох это
  • #значение по́рох
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #порох
  • #порох это
  • #этимология порох
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести порох на английский?
  • #перевод порох?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #порох с русского
  • #порох на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan