запа́с в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • запа́с

      Толковый словарь

      I м.1.

      То, что запасено, заготовлено впрок.

      отт. перен. разг. Излишек ткани за швом, оставляемый на случай необходимости увеличить длину или ширину сшитой вещи.

      2.

      Определенное количество чего-либо, имеющееся в чьём-либо распоряжении.

      отт. перен. разг. Совокупность чьих-либо знаний, способностей.

      II м.

      Разряд лиц, годных для прохождения службы в военное время, призываемых в войска в случае необходимости.

    • запа́с

      Толковый словарь

      -а; м.

      см. тж. запасной, запасный

      1) То, что запасено; приготовлено впрок.

      Продовольственные запасы.

      Запа́с топлива.

      Неприкосновенный запа́с. (запас продовольствия, боеприпасов и т.п., расходуемый в особых случаях по специальному распоряжению).

      Про запа́с. (на случай, если понадобится).

      У нас ещё тридцать минут в запасе (имеется).

      2)

      а) чего и редко с опр. Некоторое количество чего-л., имеющееся для использования.

      Запасы руды.

      Запасы олова.

      Занимать первое место по запасам нефти.

      Золотой запа́с. (государственный фонд золота в слитках).

      б) отт. Некоторое количество чего-л., имеющееся в чьём-л. распоряжении.

      Запа́с времени.

      Запа́с высоты.

      Запа́с прочности (степень надёжности).

      в) отт. Совокупность имеющихся у кого-л. знаний, способностей, чувств и т.п.

      Запа́с красноречия.

      Запа́с идей.

      Запа́с впечатлений.

      3) разг. Излишек ткани за швом, оставляемый на случай необходимости расставить сшитый предмет.

      Рубашка с запасом.

      Выпустить запа́с.

      4) Разряд граждан, годных для прохождения службы в военное время, призываемых в армию в случае необходимости.

      Лейтенант запаса.

      Уволить в запа́с.

    • запас

      Русско-английский словарь

      м.

      1. stock, supply; (резерв) reserve

      запас товаров — stock of goods; stock-in-trade

      богатые запасы угля — rich reserves of coal

      запас знаний — stock / fund of knowledge, erudition

      запас слов — stock / fund of words, vocabulary

      запас боеприпасов — stock / reserves of ammunition

      запас прочности тех. — safety margin

      неприкосновенный запас — emergency supply; (индивидуальный — о продовольствии) emergency / reserve ration

      оставлять большой запас — leave* ample reserves

      истощить запас (рд.) — exhaust / drain the supply (of)

      у него истощился, вышел запас (рд.) — he ran out (of)

      2. разг. (в шве одежды) double seams, spare cloth

      выпустить запас — let* out; (на подоле и т. п.) let* out the hem

      3. воен. (личного состава) reserve

      быть в запасе — be in the reserve

      выйти в запас — be, или have been, transferred to the reserve

      ♢ в запасе — in store

      про запас — as a reserve

      отложить про запас (вн.) — lay* aside (d.), lay* in store (d.)

Смотрите так же

Случайные слова

  • #запа́с
  • #запа́с это
  • #значение запа́с
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #запас
  • #запас это
  • #этимология запас
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести запас на английский?
  • #перевод запас?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #запас с русского
  • #запас на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan