игла́ в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

- игла́
  Толковый словарь
  
  I ж.
  Тонкий заостренный металлический стержень с отверстием для вдевания нити, употребляемый для шитья.
  II ж.1.
  Металлический стержень - обычно с заостренным концом - различного вида и назначения.
  2.
  Лист хвойного растения.
  отт. Шип, колючка у некоторых растения.
  3.
  Тонкий заостренный кристалл чего-либо.
  4.
  Острый шпиль здания.
  5.
  см. тж. иглы
- игла́
  Толковый словарь
  
  -ы́; мн. - и́глы, игл; ж.
  см. тж. иголка, иголочка, иглистый, игловатый, иголочный, игольный, игольчатый
  1) Тонкий металлический стержень с заострённым концом и ушком для вдевания нити, используемый для сшивания.
  Швейная игла́.
  Машинная игла́.
  Хирургическая игла́.
  Вдеть нить в иглу.
  Игла́ с широким ушком.
  Цыганская игла́. (большая игла для сшивания грубых тканей).
  2) Металлический стержень обычно с заострённым концом, различного назначения и вида.
  Патефонная игла́.
  Гравировальная игла́.
  Игла́ форсунки.
  Игла́ для подкожных вспрыскиваний.
  Одноразовая игла́. (предназначенная для одноразовых инъекций, забора крови и т. п.).
  3)
  а) Лист хвойных деревьев.
  Еловые, сосновые иглы.
  б) отт. Колючка, шип у некоторых растений.
  Терновые иглы.
  Иглы кактуса, алоэ.
  4) обычно мн.: и́глы, игл Твёрдые, колючие образования на теле у некоторых животных.
  Острая игла́ дикобраза.
  Морской ёж усеян иглами.
  Спина ерша покрыта острыми, крепкими иглами.
  5) чего, какая Тонкий заострённый кристалл чего-л.
  Иглы инея.
  Кристаллические иглы ферромарганца.
  6) чего или с опр. Острый шпиль здания.
  Адмиралтейская игла́.
- игла
  Этимологический словарь
  
  игла́
  иго́лка, укр. iгла́, єгла́, го́лка, белор. го́лка, ст.-слав. игълинъ τῆς ῥαφίδος (Мар., Зогр., Остром.), болг. игла́, сербохорв. ѝгла, вин. и̏глу, чак. iglà, jàgla, ìgla, словен. ígla, iglà, чеш. jehla, слвц. ihla, польск. igła, диал. jеgłа, кашуб. jеgłа, в.-луж. jеgłа, н.-луж. głа, jеgłа, полаб. jágla.
  Праслав. *jьgъla (см. особенно Розвадовский, RS 7, 10; Бернекер 1, 423), дальнейшие родственные связи неясны: кельт. *joug- в кимр. gwnïо «шить», ирл. conōigim «шью», возм., относится сюда же (см. Цупица, KZ 37, 392; Миккола, RS 1, 5). Бернекер (там же) относит сюда же лат. аеgеr «больной», лтш. îgstu, îgt «чахнуть, изнывать», которые связаны с лит. ingzdù «жалуюсь», польск. jędzа «фурия, ведьма» (см. яга́); см. М.–Э. I, 834 и сл. Др.-прусск. аусulо «игла» нельзя отрывать от греч. αἶκλοι· αἱ γωνίαι τοῦ βέλους (Гесихий), αἰχμή «острие», которые связаны с лит. iẽšmas, др.-прусск. aysmis «вертел»; см. Фик 1, 345; Бернекер, там же; Гофман, Gr. Wb. 9; Траутман, Арr. Sprd. 296; ВSW 3. Махек («Slavia», 3, 593 и. сл.) объясняет игла́ совершенно иначе. Он связывает это слово с и́го, отделяя от него др.-прусск. слово (последнее делает и Мейе (ВSL 74, 137)).
  [См. еще Махек, Еtуm. slovník, стр. 174. Сближение слав. jьgъla с нем. Nаgеl «гвоздь» у Пизани («Раidеiа», 8, № 2, 1953, стр. 112) маловероятно. — Т.]
- игла
  Русско-английский словарь
  
  ж.
  1. needle; (у животных) quill, spine; (у растений) thorn, prickle; (хвоя) needle
  вязальная игла — knitting-needle
  хирургическая игла — suture needle
  2. (острый шпиль здания) spire, steeple

Смотрите так же

#игла́
#игла́ это
#значение игла́
#русский
#толковый
#словарь
#язык
#лексическое
#значение
#слова
#смысл
#что значит
#образование
#обучение
#игла
#игла это
#этимология игла
#этимологический
#история
#происхождение
#откуда
#пришло
#как перевести игла на английский?
#перевод игла?
#перевод
#английский язык
#игла с русского
#игла на анлийском
#на анлийский

игла́ в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

игла́

игла́

игла

игла

Смотрите так же

Случайные слова