вене́ц в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • вене́ц

      Толковый словарь

      I м.1. устар.

      Сплетенные в виде кольца цветы, листья, ветки, обычно используемые девушками как украшение; венок.

      2.

      Головная повязка как старинный девичий головной убор.

      3.

      Головной убор в виде венка или короны, украшенный драгоценными камнями и надеваемый как символ власти монарха при совершении обряда возведения на престол.

      отт. перен. Символ царской власти.

      4.

      Корона, которую держат над головами жениха и невесты при церковном обряде венчания.

      отт. перен. Само таинство венчания.

      5.

      Женская прическа в виде кос, уложенных вокруг головы.

      6.

      Светлое радужное кольцо вокруг Солнца, Луны и других небесных светил.

      7.

      Светлый ободок вокруг головы на иконах; нимб, ореол.

      II м.1.

      Вершина гор.

      отт. перен. Высший предел чего-либо.

      2.

      Верхняя часть строения.

      3. перен.

      Успешное, достойное завершение чего-либо.

      III м.

      Ряд брёвен в срубе.

    • вене́ц

      Толковый словарь

      -нца́; м.

      см. тж. венечный, венчик

      1) только ед.; высок. Венок (обычно как символ страдания, мученичества)

      Терновый вене́ц. (символ мученичества, страданий).

      Принять мученический вене́ц. (сознательно обречь себя на мучения, страдания) По евангельскому рассказу, перед казнью Иисуса Христа солдаты Понтия Пилата, накинув ему на плечи старый грязный плащ и надев на голову колючий терновый венец, насмехались над ним: "Вот царь Израиля".

      2) Драгоценный головной убор, корона как символ власти монарха.

      Царский вене́ц.

      3)

      а) церк. В обряде венчания: головное украшение в виде короны, возлагаемое на вступающих в брак.

      б) расш., только ед.; разг. Об обряде венчания, бракосочетания.

      До, после венца.

      Идти, вести под вене́ц. (выходить замуж, жениться).

      Увести невесту из-под венца (не дать возможности совершиться такому обряду, помешать бракосочетанию с кем-л.).

      4) только ед. чего книжн. О высшей ступени, завершении чего-л.; верх, вершина.

      Вене́ц природы; вене́ц творения (обычно о человеке как высшем творении природы, Бога).

      * Хороший конец - делу венец (посл.).

      Симфония - вене́ц музыкального творчества композитора.

      Храм стал венцом древнерусского деревянного зодчества.

      5) чего, из чего Женская причёска - косы или начёсанные и уложенные вокруг головы валиками волосы.

      Вене́ц волос.

      Вене́ц из кос.

      6) Светлое радужное кольцо вокруг Солнца, Луны или ярких звёзд.

      7) Светлый круг, сияние, изображаемое на иконах вокруг головы святого; нимб.

      8) Каждый горизонтальный ряд брёвен в срубе по периметру.

      Заменить нижние венцы.

      Положить четыре венца.

    • венец

      Этимологический словарь

      вене́ц

      род. п. -нца́, укр. вiне́ць, белор. вене́ц, болг. вене́ц, ст.-слав. вѣньць στέφανος (Супр.), сербохорв. виjѐнац, чеш. věnec, слвц. venec, польск. wieniec.

      Родственно лит. vainikas — производное от *vainas, русск. вен «венок», польск. wian от вить; см. Гуйер, LF 55, 360; М. — Э. 4, 439. Неточно сравнение Ягича (AfslPh 16, 526) с лит. vainìkis; ср. вено́к.

    • венец

      Русско-английский словарь

      Iм.

      Viennese

      IIм.

      1. (корона) crown (тж. перен.)

      2. поэт. (венок) wreath*

      3. метеор. corona

      4. (в срубе) row of logs

      ♢ вести под венец (вн.) — lead* to the altar (d.)

      конец — делу венец посл. — all's well that ends well

Смотрите так же

Случайные слова

  • #вене́ц
  • #вене́ц это
  • #значение вене́ц
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #венец
  • #венец это
  • #этимология венец
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести венец на английский?
  • #перевод венец?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #венец с русского
  • #венец на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan