угада́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I сов. неперех. разг.1.

      Точно, метко попасть в кого-либо или во что-либо (при стрельбе, ударе, броске и т.п.).

      2.

      Сделать что-либо вовремя, в нужный момент.

      3.

      Суметь сделать что-либо так, как следует, как нужно.

      4. перен.

      Оказаться, очутиться где-либо случайно или против желания.

      II сов. перех.

      см. угадывать

    • -а́ю, -а́ешь; уга́данный; -дан, -а, -о; св.

      см. тж. угадывать, угадывание

      1)

      а) Догадавшись, дать правильный ответ, высказать правильное мнение, решение и т.п.

      Ты угадал, мы идём в цирк.

      Угадал, который час.

      Угадай, где я?

      Угадайте, кто из нас двоих старше?

      Мне не угада́ть, куда ты положила мою книгу.

      Ты влюблена в него, я ведь угадал, не так ли?

      Никогда не могу угада́ть твоих намерений.

      б) отт. Правильно определить, распознать что-л. по каким-л. признакам, приметам, деталям и т.п.

      Погоду можно угада́ть по движению облаков.

      По странному шороху угадал, что кто-то есть в комнате.

      По выражению твоего лица легко угада́ть, как ты счастлива.

      Хочешь, я по глазам угадаю твои мысли?

      Облегающее платье позволяло угада́ть линии её гибкой фигуры.

      в) отт. кого в ком. Правильно определить чью-л. профессию, принадлежность к определённым кругам общества и т.п.

      Я легко угадал в моём собеседнике писателя.

      В тебе нетрудно угада́ть бывалого вояку.

      В вас без труда можно угада́ть человека консервативных взглядов.

      В пассажирах судна я угадал людей состоятельных.

      г) отт. кого-что (в ком-чем) Разгадать чью-л. истинную сущность, характер и т.п.; распознать.

      Вы человек честный, добрый, я вас сразу угадал!

      Брат верно угадал твою подлую натуру.

      Разве можно было угада́ть в этом слабом теле железную волю?

      Как ты ни притворялся, я угадал тебя, твою сущность.

      д) отт. Предугадать, предсказать.

      Не каждому дано угада́ть своё будущее.

      Поэт верно угадал своё предназначение.

      Нелегко угада́ть будущий талант.

      Критики заранее угадали успех фильма.

      Я ещё год назад угадал, как будут развиваться события.

      Твою судьбу я угадал ещё в юности.

      2) кого разг.-сниж. Узнать, признать, опознать кого-л.

      Кто это с тобой, что-то не угадаю?

      Это вы! Я вас сразу угадал!

      3) разг.-сниж. Попасть куда-л., оказаться где-л.

      Под самый ливень угадали!

      Хорошо, что на поезд вовремя угадали!

      Не шали, того и гляди в реку угадаешь!

      4) в кого-что разг.-сниж. Попасть, угодить в кого-л. чем-л.

      Футбольным мячом в окно угадали.

      Выстрелил в противника, угадав прямо в грудь.

      Угадал камнем в дерево.

  • #угада́ть
  • #угада́ть это
  • #значение угада́ть
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #угадать
  • #угадать это
  • #как перевести угадать на английский?
  • #перевод угадать?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #угадать с русского
  • #угадать на анлийском
  • #на анлийский