слы́шать в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • несов. перех. и неперех.1. перех.

      Воспринимать слухом (производимые чем-либо звуки).

      2. неперех.

      Обладать слухом [слух 1.].

      3.

      Иметь какие-либо сведения о ком-либо, чем-либо; знать.

      4. перен. разг. перех.

      Замечать, чувствовать.

    • -шу, -шишь; слы́шимый; -шим, -а, -о; нсв. (св. - услы́шать)

      см. тж. слышишь, слышите

      1) кого-что, также с придат. дополнит. Различать, воспринимать слухом издаваемое, производимое кем-, чем-л.

      Слы́шать смех.

      Слы́шать стук.

      Слы́шать крик.

      Слы́шать гром.

      Я вас не слышу, говорите громче.

      Не слышал, как звенел будильник.

      Своими собственными ушами слышал что-л.

      Слы́шать похвалы.

      Слы́шать возражения.

      Вы слышали вопрос?

      И слы́шать об этом не хочу (категорически отказываюсь принимать участие в чём-л., делать что-л. и даже обсуждать предлагаемое).

      2) обладать слухом 1)

      Левое ухо совсем не слышит.

      Плохо слышу этим ухом.

      Старик не слышит (глухой).

      3) что, о ком-чём, про кого-что или с придат. дополнит. Иметь какие-л. сведения, знать по разговорам, слухам и т.п.

      Слышали анекдот?

      Это имя я где-то уже слышал.

      Слышал, что вы побывали в Италии.

      Не раз слышал о повадках этого зверя от местных жителей.

      Ты что-нибудь слышал про Петрова?

      Что я слышу! (возглас удивления услышанным).

      4) что и с придат. дополнит. разг. Распознавать путём ощущения; ощущать, чувствовать, замечать.

      Слы́шать запах, аромат.

      Слы́шать сердцем, душой.

      В покорности ягуара дрессировщик слышал угрозу.

      Не слышал, что его толкают.

      Сердце слышит беду.

      Земли под собой не слышать (испытывать сильную радость, быть в восторге).

      Не слышать ног под собой (испытывать чрезмерно сильную усталость от бега, ходьбы или восторга).

      Себя не слышать от чего (забывая всё, горячо, полностью отдаваться чему-л., какому-л. чувству).

      5) кого-что разг. Распознавать чутьём; чуять (о животных)

      Пёс слышит дичь.

      Старая кошка не слышит мышей.

    • услышать

      1. (вн.) hear* (d.)

      он слышал плач ребёнка — he heard a child* crying

      здесь нас никто не (у)слышит — there is nobody here to hear us

      2. (о пр.) hear* (of)

      больше о нём не слышали — he was not heard of again

      3. тк. несов. (без доп.; обладать слухом) hear*

      не слышать (быть глуховатым) — be hard of hearing

  • #слы́шать
  • #слы́шать это
  • #значение слы́шать
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #слышать
  • #слышать это
  • #как перевести слышать на английский?
  • #перевод слышать?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #слышать с русского
  • #слышать на анлийском
  • #на анлийский