поро́да в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • поро́да

      Толковый словарь

      I ж.1.

      Разновидность домашних животных, отличающаяся особыми признаками от других животных того же вида.

      отт. Разновидность растений одного и того же семейства или вида.

      отт. разг. Совокупность качеств, характеризующих определенную разновидность животных; породистость.

      2. разг.

      Разряд, категория, тип людей, отличающихся какими-либо характерными чертами.

      отт. Физический облик, телосложение человека.

      3. устар.

      Род, семья, родня.

      отт. Совокупность характеризующих кого-либо физических, нравственных и т.п. качеств, полученных по наследству.

      4. устар.

      Происхождение, принадлежность по рождению к какой-либо социальной группе.

      отт. Принадлежность к высшим социальным слоям, проявляющаяся в совокупности характерных внешних данных человека.

      II ж.1.

      Минерал или совокупность минералов более или менее постоянного состава, составляющие земную кору.

      2.

      Минерал, в котором заключено более ценное полезное ископаемое.

    • поро́да

      Толковый словарь

      -ы; ж.

      см. тж. породный

      1)

      а) Целостная устойчивая группа сельскохозяйственных или некоторых других животных одного вида, обладающая определёнными признаками и особенностями, передающимися по наследству.

      Мясная, молочная поро́да скота.

      Породы собак.

      Лошади орловской породы.

      Корова холмогорской породы.

      Выведение новой породы овец.

      б) отт.; разг. Породистость.

      Поро́да лошади чувствуется во всём.

      2) обычно мн.: поро́ды, пород Вид растения (применительно к древесным и кустарниковым растениям)

      Лиственные, хвойные породы.

      Ценные породы дерева.

      3) Категория людей, отличающихся от других какими-л. признаками.

      Он не из породы болтунов.

      Человек новой, особой породы.

      Женская, бабья, мужская поро́да. (разг.; женский, мужской пол).

      Крупная, мелкая поро́да. (разг.; особенность телосложения).

      4)

      а) устар. Принадлежность по рождению к какому-л. роду, сословию, определённой социальной группе.

      Княжеская, чиновная, купеческая поро́да.

      Высшая, низшая, подлая поро́да.

      б) отт. Принадлежность к высшим социальным классам, проявлявшаяся в совокупности специфических внешних признаков.

      Маленькие руки, ноги, уши - признак аристократической породы.

      5) разг. Род, семья, родня.

      В отцовской породе все у нас голубоглазые.

      Младший сын пошёл в материнскую породу.

      6)

      а) Минерал, обладающий более или менее постоянным составом и являющийся составной частью земной коры.

      Вулканическая поро́да.

      Горная поро́да.

      Отбивать породу.

      б) отт. Минерал, в котором заключено какое-л. ценное ископаемое.

      Алмаз в породе.

      Пустая поро́да. (геол.; ненужный минерал, в котором залегает полезное ископаемое).

      •

      - материнская порода

    • порода

      Этимологический словарь

      I поро́да

      Производное от род.

      II

      «рай», только др.-русск. (Изборн. Святосл. 1073 г., Нестор, Жит. Бориса и Глеба, Феодос., Печ.; см. Срезн. II, 1208 и сл.), ст.-слав. порода παράδεισος (Супр.). Восходит, во всяком случае, к греч. παράδεισος и скорее преобразовано по народн. этимологии в связи с поро́да II, а не заимств. из ср.-греч. παράδη = παράδεισος (Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 268; Гр.-сл. эт. 157).

    • порода

      Русско-английский словарь

      1. ж.

      (домашних животных, растений) race, breed, species; (перен.) kind, sort, type

      породы скота — strains of cattle

      той же породы — of the same race / breed / species; (перен.) of the same kind / sort / type

      эта порода людей — this sort of people

      2. ж. горн.

      rock

      пустая порода — dirt; barren / dead rock

      материковая, коренная порода — bedrock

Смотрите так же

Случайные слова

  • #поро́да
  • #поро́да это
  • #значение поро́да
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #порода
  • #порода это
  • #этимология порода
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести порода на английский?
  • #перевод порода?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #порода с русского
  • #порода на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan