захва́тывать в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • захва́тывать

      Толковый словарь

      I несов. перех.1.

      Хватать, зажимая что-либо в чём-либо (обычно в руках).

      отт. Брать какое-либо количество чего-либо чем-либо.

      2. перен.

      Брать кого-либо или что-либо с собой.

      3. перен.

      Неумышленно, ошибочно брать что-либо чужое вместо своего.

      4. перен.

      Овладевать чем-либо во время боевых действий.

      отт. разг. Приобретать что-либо, овладевать чем-либо, опережая других.

      отт. Ловить, задерживать и т.п. кого-либо, сделавшего что-либо предосудительное, преступное и т.п.

      5. перен.

      Овладевать чем-либо (властью, инициативой и т.п.).

      II несов. перех.1.

      Распространяться на какое-либо пространство; охватывать.

      2.

      Распространяться на какой-либо промежуток времени; включать какой-либо отрезок времени.

      III несов. перех.1.

      Становиться главным, определяющим в поведении, в действиях кого-либо.

      2.

      Сильно увлекать, возбуждать, волновать.

      IV несов. перех. разг.

      Заставать, застигать кого-либо, появившись неожиданно, внезапно.

      V несов. перех. разг.

      Прерывать, останавливать что-либо (болезнь, эпидемию и т.п.).

      VI несов. перех. разг.

      Хватая грязными руками, пачкать.

    • захва́тывать

      Толковый словарь

      I см. захватить; -аю, -аешь; захва́тывающий, -ая, -ее; нсв.II см. захватать

    • захватывать

      Русско-английский словарь

      1. захватать (вн.) разг.

      soil (with one's fingers) (d.), thumb (d.)

      2. захватить (вн.)

      1. (брать с собой) take* (d.) with

      он захватил с собой деньги — he took the money with him

      2. (завладевать) seize (d.), capture (d.); grab (d.) разг.; (окружать) round up (d.)

      захватить власть — seize power

      захватить в плен — capture (d.), take* prisoner (d.)

      3. (застигать) catch* (d.)

      по дороге его захватил дождь — on the way he was caught in the rain

      4. (увлекать) thrill (d.), carry away (d.), hold* smb.'s attention, fascinate (d.), captivate (d.)

      музыка его захватила — he was charmed by the music

      ♢ вовремя захватить болезнь — stop a disease in time

      от этого у него дух захватило — it took his breath away

      захватывать врасплох (вн.) — surprise (d.); take* unwares (d.), take* by surprise (d.)

Смотрите так же

Случайные слова

  • #захва́тывать
  • #захва́тывать это
  • #значение захва́тывать
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #захватывать
  • #захватывать это
  • #как перевести захватывать на английский?
  • #перевод захватывать?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #захватывать с русского
  • #захватывать на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan