му́зыка в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • му́зыка

      Толковый словарь

      I ж.1.

      Искусство, отражающее действительность в звуковых художественных образах.

      2.

      Инструментальная разновидность такого искусства.

      отт. Исполнение, звучание инструментальных произведений.

      3.

      Произведение такого вида искусства.

      отт. Совокупность таких произведений.

      4. перен.

      Мелодичное звучание чего-либо.

      II ж. разг.-сниж.

      Оркестр, музыкальный инструмент или звуковоспроизводящее устройство.

    • му́зыка

      Толковый словарь

      -и; ж. (от греч. mousik'ē (tekhn=e) - (искусство), принадлежащее музам)

      1)

      а) Искусство, воплощающееся в звуковых художественных образах.

      Инструментальная, вокальная, симфоническая му́зыка.

      Теория музыки.

      Учиться музыке.

      б) отт. Произведение или совокупность произведений этого искусства.

      Му́зыка Чайковского.

      Сочинять музыку.

      Слушать музыку в консерватории.

      Положить, класть текст стихотворения на музыку (написать музыкальное произведение на текст стихотворения).

      2)

      а) Инструментальная разновидность этого искусства в отличие от вокальной.

      Му́зыка и пение.

      Му́зыка к драме Лермонтова "Маскарад".

      Записать музыку на магнитофон.

      б) отт. Исполнение, звучание инструментальных произведений.

      Раздались звуки музыки.

      Подбирать на баяне музыку к словам.

      Ходить под музыку.

      Звучит му́зыка вальса.

      3)

      а) Гармоническое, приятное для слушания звучание чего-л.

      Му́зыка речи, голоса.

      Ровная му́зыка мотора самолёта.

      Слушать музыку журчащей воды.

      б) отт. Совокупность каких-л. звуков, издаваемых где-л. множеством чего-л.

      Му́зыка гудящих пчёл.

      Прислушиваться к музыке леса.

      Смех и песни слились в стройную музыку.

      4) книжн. О стройном сочетании, взаимном соответствии, гармонии чего-л.

      Му́зыка жизни.

      Му́зыка труда.

      5) разг. Об оркестре или о каком-л. музыкальном инструменте.

      Му́зыка заиграла марш.

      Прийти со своей музыкой (с каким-л. музыкальным инструментом).

      Вынуть музыку из футляра.

      * Музы́ка будет полковая (Пушкин).

      6) разг. О деле, процессе и т.п., вызывающем у кого-л. чувство удовлетворения, довольства и т.п. или беспокойства, озабоченности и т.п.

      Испортить всю музыку.

      Вот такая му́зыка. (= вот такие дела).

      Начинать сначала всю музыку (заново что-л. делать).

      Разводить музыку (разг.-сниж.; медлить с чем-л., задерживать что-л.).

      •

      - блатная музыка- музыка не та- другая музыка

    • музыка

      Этимологический словарь

      му́зыка

      с 1800 г., Крылов (см. Огиенко, РФВ 77, 185 и сл.), наряду с музы́ка (в настоящее время — просторечное), также у Пушкина (прочие примеры см. у Огиенко (РФВ 77, 164 и сл.)), музи́ка (XVI–XVII вв.; см. Огиенко, РФВ 66, 365), в эпоху Петра I (Смирнов 200), также у Котошихина (14). Еще раньше — др.-русск. мусикия (XII–XVII вв.), мусика (Котошихин 173 и сл.). Форма музы́ка пришла через укр. из польск. muzyka от чеш. musika, лат. musica, греч. μουσική «музыкальное искусство, музыка». Формы с ударением на начале слова могли быть получены через посредство австр.-нем. Мúsik (XVII в.; см. Шульц–Баслер 2, 162); см. Огиенко, РФВ 77, 188. Музыка «кандалы» (Мельников 5, 182), вероятно, от звона цепей. Напротив, замузю́кать «загалдеть», астрах. (РФВ 70, 131), возм., звукоподражательного происхождения.

      [Ср. музыка, уже в 1696 г.; см. Фогараши, «Studiа Slavica», 4, 1958, стр. 66. — Т.]

    • музыка

      Русско-английский словарь

      ж.

      music

      положить на музыку (вн.) — set* to music (d.)

      заниматься музыкой — practise music

      танцевать под музыку — dance to the music

      ♢ надоела мне вся эта музыка разг. — I've had more than enough of this nonsense

Смотрите так же

Случайные слова

  • #му́зыка
  • #му́зыка это
  • #значение му́зыка
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #музыка
  • #музыка это
  • #этимология музыка
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести музыка на английский?
  • #перевод музыка?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #музыка с русского
  • #музыка на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan