I несов. перех.1.
Препятствовать движению кого-либо или чего-либо; мешать.
2.
Не давать осуществиться чему-либо в положенное время; отсрочивать.
3.
Не отдавать, не выдавать что-либо вовремя, в срок.
4.
Прекращать на время или замедлять движение, действие чего-либо.
отт. Останавливать, сосредоточивать на ком-либо или на чём-либо (взгляд, внимание).
II несов. перех.1.
Вынуждать кого-либо или что-либо остаться где-либо на какой-либо срок.
Брать под стражу; арестовывать.
см. задержать; -аю, -аешь; нсв.
задержать (вн.)
1. (не пускать) detain (d.), delay (d.), keep* (off) (d.)
его задержали — he was delayed
задержать противника — fight* a delaying action
задерживать наступление — stem the advance
2. (арестовывать) arrest (d.)
3. (приостанавливать, оттягивать) delay (d.); (запаздывать) be behindhand (with)
4. (замедлять) retard (d.), delay (d.); (мешать) hamper (d.)
задерживать уплату — hold* back the payment, withhold* payment
задерживать дыхание — hold* one's breath
задерживать развитие — hamper the development