залива́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • залива́ть

      Толковый словарь

      I несов. перех.1.

      Разливаясь, покрывать собою сплошь; затоплять (о воде или другой жидкости).

      отт. перен. Заполнять собою какое-либо пространство (о свете).

      отт. перен. Целиком заполнять какое-либо пространство (о толпе, многолюдном собрании людей).

      отт. перен. Покрывать лицо (обычно о румянце).

      2. перен.

      Овладевать кем-либо или чем-либо, захватывать, подавляя всё другое (о чувствах).

      3.

      Пачкать чем-либо пролившимся, жидким.

      4.

      Гасить что-либо горящее водой или иной жидкостью.

      5.

      Покрывать, заполнять чем-либо жидким, способным загустеть, затвердеть.

      отт. разг. Чинить, заделывать дыру, отверстие с помощью чего-либо жидкого, способного затвердеть.

      6.

      Наливать, вливать во что-либо какую-либо жидкость (обычно горючее).

      II несов. неперех. разг.-сниж.1.

      Лгать, врать.

      2.

      Рассказывать небылицы; выдумывать.

    • залива́ть

      Толковый словарь

      I см. залить III -а́ю, -а́ешь; нсв.

      см. тж. заливаться, заливание

      1) к залить

      2) разг.-сниж. Сильно пить; пьянствовать.

      Залива́ть каждый вечер.

      3) разг. Обманывать, рассказывать небылицы; лгать.

      Не заливай, всё равно не поверю.

    • заливать

      Русско-английский словарь

      залить

      1. (вн.; затоплять, заполнять) flood (d.) (тж. перен.); inundate (d.), saturate (d.)

      быть залитым (тв.) — run* (with)

      заливать светом — flood with light (d.)

      залитый солнцем — sunlit, bathed in sunshine

      2. (вн. тв.; обливать) pour (over d.), spill (on d.)

      залить скатерть, стол чернилами, вином — spill ink, wine on the tablecloth, table

      3. (вн.; тушить) put* out (d.), quench (d.), extinguish (with water) (d.)

      заливать пожар — put* out a fire

      4. (вн. тв.; покрывать чем-л. жидким) coat (d. with); cover (d. with)

      заливать асфальтом — lay* / spread* asphalt (over)

      5. (вн.; наполнять) fill up (d.)

      заливать горючее в бак — fill up (a tank) with petrol

      6. тк. несов., разг. (обманывать) lie, tell* lies

      ♢ заливать горе вином — drown one's sorrows in wine

Смотрите так же

Случайные слова

  • #залива́ть
  • #залива́ть это
  • #значение залива́ть
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #заливать
  • #заливать это
  • #как перевести заливать на английский?
  • #перевод заливать?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #заливать с русского
  • #заливать на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan