покрыва́ть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • покрыва́ть

      Толковый словарь

      несов. перех.1.

      Застилать, закрывать, положив что-либо сверху.

      отт. Обивать чем-либо поверхность чего-либо, устраивать чему-либо крышу.

      отт. Обшивать чем-либо, делать из какой-либо ткани лицевую поверхность чего-либо.

      2.

      Устилать собою какую-либо поверхность.

      отт. Заволакивать, окутывать, охватывать.

      отт. Распространять по чему-либо, занимать, заполнять чем-либо какое-либо пространство.

      3.

      Наносить на поверхность тонкий слой чего-либо.

      4.

      Обрабатывать чем-либо верхний слой поверхности, украшать эту поверхность чем-либо.

      5.

      Заполнять чем-либо или собою какое-либо пространство.

      отт. Усеивать чем-либо или собою какую-либо поверхность.

      отт. Выступая, проступая на поверхность, распространяться по телу, лицу и т.п.

      6. перен.

      Служить оплатой, возмещением чего-либо.

      отт. Обеспечивать чем-либо в необходимом размере.

      7. перен.

      Искупать, заглаживать чем-либо вину, проступок и т.п.

      8. перен. разг.

      Скрывать чьи-либо проступки, преступления, недостатки и т.п.

      9. перен.

      Преодолевать какое-либо пространство, расстояние при передвижении.

      10. перен.

      Превосходить по силе.

      11. перен. разг.

      Осиливать, побеждать кого-либо, что-либо.

      отт. Побивать карту партнера, положив на нее старшую карту (в карточных играх).

      12. перен. разг.-сниж.

      Резко выговаривать, употребляя бранные слова.

      13. перен.

      Случать самку с самцом.

      отт. Оплодотворять самку.

    • покрыва́ть

      Толковый словарь

      см. покрыть; -а́ю, -а́ешь; нсв.

    • покрывать

      Русско-английский словарь

      покрыть

      1. (вн. тв.) cover (d. with); (усеивать) dot (d. with); (крышей) roof (d.); (краской и т. п.) paint (d. with), coat (d. with)

      покрывать лаком — varnish (d.), lacquer (d.)

      покрывать железом — iron (d.)

      2. (вн.; оплачивать) meet* (d.), pay* off (d.)

      покрывать расходы — defray expenses

      3. (вн.; не выдавать) cover up (d.); shield (d.); hush up (d.)

      4. (вн.; заглушать звук) drown (d.)

      5. (вн.; о расстоянии) cover (d.)

      6. (вн.) карт. cover (d.)

      ♢ покрывать себя славой — cover oneself with glory / fame

      покрывать тайной — shroud in mystery (d.)

Смотрите так же

Случайные слова

  • #покрыва́ть
  • #покрыва́ть это
  • #значение покрыва́ть
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #покрывать
  • #покрывать это
  • #как перевести покрывать на английский?
  • #перевод покрывать?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #покрывать с русского
  • #покрывать на анлийском
  • #на анлийский
Словник
Obastan