ве́чер в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • I м.1.

      Название части суток от окончания дня до наступления ночи.

      отт. Промежуток времени в пределах такой части суток.

      2. перен.

      Заключительный этап жизни; старость.

      II м.1.

      Общественное собрание во второй половине дня, обычно посвященное какому-либо событию, памятной дате и т.п.

      2.

      Представление с литературной, музыкальной, вокальной и т.п. программой, проводимое в такое время.

      3.

      Встреча родных, друзей, знакомых в такое время для совместного проведения времени, отдыха, развлечений.

    • -а; мн. - вечера́; м.

      см. тж. в вечер, по вечерам, под вечер, с вечера, с утра до вечера, вечерами, вечером, вечерком, вечерок, вечерний, по-вечернему

      1) Часть суток от окончания дня до наступления ночи.

      Наступил ве́чер.

      Поздний ве́чер.

      День клонится к вечеру.

      Семь часов вечера.

      Добрый ве́чер! (вежливая форма приветствия в это время суток).

      Ве́чер жизни (книжн.; о старости).

      Ещё не ве́чер. (также: разг.; ещё не конец, не всё в прошлом, не всё потеряно).

      2) чего и с опр. Вечернее общественное собрание, посвящённое чему-л.; вечернее представление.

      Литературный ве́чер.

      Творческий ве́чер.

      Школьный выпускной ве́чер.

      Новогодний ве́чер.

      Танцевальные вечера.

      Ве́чер балета.

      3) с опр Встреча друзей, знакомых, близких в вечернее время для общения, развлечения, празднования чего-л. (обычно с угощением)

      Званый ве́чер.

      Устроить семейный ве́чер.

      Даёт балы и вечера.

    • ве́чер

      укр. ве́чiр, др.-русск., ст.-слав. вечеръ ἑσπέρα (Клоц., Супр.), болг. ве́чер, сербохорв. ве̏че̄, род. п. ве̏чера, словен. većȇr, чеш., слвц. večer, польск. wieczór, в.-луж. wječor, н.-луж. wjacor, jacor.

      Родственно лит. vãkaras, лтш. vakars «вечер», далее, сюда же, вероятно, греч. ἑσπέρα, гомер. τὰ ἕσπερα (= русск. вечера́ мн. ч., по И. Шмидту, Pluralb. 18), лат. vespera «вечер», ирл. fescor «вечер», в которых допускается влияние *vest- (нем. West «запад»; см. Эндзелин, KZ 52, 119; М. — Э. 4, 448) или табуистическое изменение; см. Шпехт у Хаверса 125. Во всяком случае, вряд ли связано с и.-е. *veq- «говорить», вопреки Патрубани (МО 2, 221 и сл.); против — см. Ильинский, AfslPh 34, 16. Подробнее об этих словах см. Вальде 827 и сл.; Бругман, IF 13, 157 и сл.

      [Слав. *večerъ, лит. vãkaras связано чередованием гласных с лит. ū́kti «покрываться облаками», ū́kanas «облачный», ùnksna «тень»; см. Вайан, Gram. comparée, 1, 1950, стр. 303; Боднарчук, «Wien. slav. Jb.», 2, 1952, стр. 198. См. еще об этих словах Ниеминен, «Neuphil. Mitteil.», 56, 1955, стр. 38 и сл. — Т.]

    • м.

      1. evening

      под вечер, к вечеру — towards evening

      по вечерам — in the evenings

      2. (собрание) party, evening; soiree (фр.)

      литературный вечер — literary evening, literary soiree

      школьный вечер — school party

      студенческий вечер — student's party

      танцевальный вечер — dance, dancing-party

      музыкальный вечер — musical evening

      вечер памяти — commemoration meeting

      вечер памяти Пушкина — Pushkin commemoration meeting

  • #ве́чер
  • #ве́чер это
  • #значение ве́чер
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #вечер
  • #вечер это
  • #этимология вечер
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести вечер на английский?
  • #перевод вечер?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #вечер с русского
  • #вечер на анлийском
  • #на анлийский