греть в русском языке, значение, написание, этимология, синонимы и антонимы, перевод на английский | Словник

    • несов. перех. и неперех.1.

      Излучать тепло, передавать своё тепло; согревать.

      2.

      Сохранять тепло, защищать от холода (об одежде).

      3. перех.

      Делать тёплым, горячим; нагревать.

      отт. Возвращать утраченную теплоту озябшему телу, рукам, ногам; отогревать.

      4. перен. перех.

      Ободрять, воодушевлять.

    • гре́ю, гре́ешь; нсв.

      1) (св. - согре́ть) кого-что Передавать свою теплоту.

      Греет солнце, печка, паровое отопление.

      Солнечные лучи греют землю, воздух, лицо.

      2) Сохранять теплоту, защищать от холода (об одежде).

      Шуба хорошо греет.

      Пальто совсем не греет.

      3) (св. - согре́ть) что = отогревать

      У печки греть озябшие руки.

      Греть в тёплой воде ноги.

      Греть на солнышке спину.

      4) (св. - нагре́ть, подогре́ть, разогре́ть) что Ставить на огонь, чтобы сделать тёплым, горячим; разогревать.

      Греть воду, молоко, чай, суп на плите, на газе.

      На костре греть чайник.

      Греть ужин для сына.

      - греть руки

    • гре́ю, укр. грiти, грiю, ст.-слав. грѣти, грѣю (Супр.), болг. гре́я «грею», сербохорв. гри̏jати, гри̏jе̑м, словен. grė́ti, grȇjem, чеш. hřáti, hřeji, слвц. hriat', польск. grzać, grzeję, в.-луж. hrěć, н.-луж. grěś.

      Связано с горе́ть, горю́; см. И. Шмидт, Vok. 2, 456. Родственно лтш. grēmens «изжога», алб. ngroh, гег. ngrof «грею» (из *engrēskō), ngróhëtë, ngrófëtë «теплый, горячий»; см. Г. Майер, Alb. Wb. 307; М. — Э. 1, 652; Бернекер 1, 351; Траутман, BSW 79.

      [См. еще Вайан, Gramm. сотр., 1, стр. 170. -Т.]

    • 1. (без доп.; излучать тепло) give* out warmth

      печка плохо греет — the stove gives out very little warmth

      в марте солнце уже греет — in March the sun's rays are already warm, it is already warm in the sun in March

      2. (вн.) warm (d.), heat (d.); (подогревать, согревать) warm up (d.), heat up (d.); (о тёплой одежде, обуви) keep* warm (d.)

      греть руки — warm one's hands

      греть суп — warm up the soup

      его шуба хорошо греет — his fur coat keeps him warm

      греть руки на чём-л. разг. неодобр. — line one's pockets (by dishonest or illegal means)

  • #греть
  • #греть это
  • #значение греть
  • #русский
  • #толковый
  • #словарь
  • #язык
  • #лексическое
  • #значение
  • #слова
  • #смысл
  • #что значит
  • #образование
  • #обучение
  • #этимология греть
  • #этимологический
  • #история
  • #происхождение
  • #откуда
  • #пришло
  • #как перевести греть на английский?
  • #перевод греть?
  • #перевод
  • #английский язык
  • #греть с русского
  • #греть на анлийском
  • #на анлийский