I м.1.
процесс действия по гл. докладывать I
2.
Результат такого действия; публичное сообщение, представляющее собою развернутое изложение на определённую тему.
3.
Текст такого сообщения.
II м.1.
Результат такого действия; устное или письменное официальное сообщение о служебном деле руководству или вышестоящему должностному лицу.
Дело для административного рассмотрения.
-а; м.
1) Публичное сообщение на определённую тему.
Отчетный докла́д.
Предоставить слово для доклада.
Докла́д об экономическом развитии России.
Написать докла́д.
Делать, читать докла́д.
Выступать с докладом.
2) Официальное устное или письменное сообщение начальству, вышестоящему лицу о служебном деле.
Докла́д директору.
Явиться к начальнику с докладом.
3) Сообщение, извещение о приходе (гостя, посетителя)
Без доклада в кабинет начальника не входят.
Войти, явиться и т.п. без доклада (по-свойски, запросто).
м.
1. lecture
отчётный доклад — report
научный доклад (о пр.) — address (on), lecture (on); (письменный) paper (on)
состоится доклад — a lecture, или an address, will be delivered, a paper will be read
прения по докладу — discussion on the report
он сделает доклад (о пр.) — he will give a talk (on), he will address the meeting (on)
2. (сообщение руководителю) report
♢ без доклада не входить — no admittance without previous announcement